元嘉三十年,卒,时年三十九。僧谦卒后四旬而微终。遗令薄葬,不设轜旐鼓挽之属,施五尺床,为灵二宿便毁。以尝所弹琴置床上,何长史来,以琴与之。何长史者,偃也。无子。家人遵之。所著文集,传于世。世祖即位,诏曰“微栖志贞深,文行惇洽,生自华宗,身安隐素,足以贲兹丘园,惇是薄俗。不幸蚤世,朕甚悼之。可追赠秘书监”
史臣曰:燕太子吐一言,田先生吞舌而死。安邑令戒屠者,闵仲叔去而之沛。良由内怀耿介,峻节不可轻干。袁淑笑谑之间,而王微吊词连牍,斯盖好名之士,欲以身为珪璋,皦皦然使尘玷之累,不能加也。
宋书·卷六十二·列传第二十二·羊欣 张敷 王微
元嘉三十年,羊欣卒,时年三十九。僧谦卒后四旬而亡,遗令薄葬,不设轜旐鼓挽之属,施五尺床,灵位两宿即毁。以曾所弹琴置床上,何长史来,以琴与之。何长史者,张衡的别字,他无子,家人遵其遗令。所著文集传于世。世祖即位,诏曰“王微栖志贞深,文行惇洽,生自华宗,身安隐素,足以贲兹丘园,惇是薄俗。不幸蚤世,朕甚悼之。可追赠秘书监”。
史臣曰:燕太子吐一言,田先生吞舌而死。安邑令戒屠者,闵仲叔去而之沛。良由内怀耿介,峻节不可轻干。袁淑笑谑之间,而王微吊词连牍,斯盖好名之士,欲以身为珪璋,皦皦然使尘玷之累,不能加也。
解析:
这首诗描述了几位文人的生平和事迹。首先提到了羊欣、僧谦、何长史等人物,他们都是宋书中提到的人物。接着描述了他们的死因和他们的家人对他们的遗愿的遵守情况。最后提到了袁淑和王微,他们虽然有名利之心,但是最终还是选择了保持自己的高洁品行。
译文:
元嘉三十年,羊欣去世,享年三十九岁。僧谦在去世后的四十天内去世。他们留下遗言,要求薄葬,不要设置旗帜和鼓车之类的丧葬用品。他们在家中设置了供品,并放置了一块五尺高的灵床。由于他们生前的行为端正,所以他们的墓地很快就被毁坏了。他们将曾经弹奏的琴放在了床上。何长史(张衡)来到他家时,他把琴给了他。何长史是张衡的别字。他一生没有子女,他的家人按照他的遗愿行事。他们所写的文集流传于世。当皇帝即位时,下诏称王微“栖志贞深,文行惇洽”,称赞他生于华宗,身居隐素,足以使这片土地增光,使世俗风气变得淳朴。可惜他过早地去世了,皇帝对此深感悲痛。因此追赠他为秘书监。”
赏析:
这首诗主要描写了几位文人的事迹和他们的生活态度。羊欣、僧谦等人生前都十分注重自己的言行举止,死后也遵循着他们生前的遗愿,力求保持自己的清白之身。这反映了他们的人生理念和价值观。同时,诗中也提到了一些历史上的人物以及他们的作品,为我们了解当时的历史背景提供了参考。