转尚书令，加散骑常侍，将军如故。给鼓吹一部，寻进号卫将军，中书监、尚书令如故。
宏少而多病，大明二年疾动，求解尚书令，以本号开府仪同三司，加散骑常侍，中书监如故。未拜，其年薨，时年二十五。追赠侍中、司徒，中书监如故，给班剑二十人。上痛悼甚至，每朔望辄出临灵，自为墓志铭并序。与东扬州刺史颜竣诏曰“宏夙情业尚，素心令绩，虽年未及壮，愿言兼申。谓天道可倚，辅仁无妄，虽寝患淹时，虑不至祸。岂图祐善虚设，一旦永谢，惊惋摧恸，五内交殒。平生未远，举目如昨，而赏对游娱，缅同千载，哀酷缠绵，实增痛切。卿情均休戚，重以周旋，乖拆少时，奄成今古，闻问伤惋，当何可言”五年，益诸弟国各千户，先薨者不在其例，唯宏追益。
这首诗出自《宋书·卷七十二·列传第三十二·文九王》，是一篇记载南朝刘宋时期文九王萧宏生平事迹的文章。以下是对这首诗逐句释义：
- 转尚书令，加散骑常侍，将军如故。给鼓吹一部，寻进号卫将军，中书监、尚书令如故。
这句话的意思是，萧宏被提升为尚书令，并加授散骑常侍，同时保持将军的称号。他还得到了一支乐队，随后又被晋升为卫将军，并且依旧担任中书监和尚书令的职位。
- 宏少而多病，大明二年疾动，求解尚书令，以本号开府仪同三司，加散骑常侍，中书监如故。未拜，其年薨，时年二十五。追赠侍中、司徒，中书监如故，给班剑二十人。上痛悼甚至，每朔望辄出临灵，自为墓志铭并序。
这句话讲述了萧宏年少时便身体多病，大明二年（公元457年）病情加重，请求辞去尚书令的职务，保留开府仪同三司的封号，并增加散骑常侍的职位，中书监的职位不变。他去世时只有25岁，朝廷追赠他为侍中和司徒，中书监的职位也不变，并给予他二十人的侍卫队。皇帝对此深感悲痛，每逢初一和十五都要去吊唁，并为他撰写墓志铭和序文。
- 与东扬州刺史颜竣诏曰“宏夙情业尚，素心令绩，虽年未及壮，愿言兼申。谓天道可倚，辅仁无妄，虽寝患淹时，虑不至祸。岂图祐善虚设，一旦永谢，惊惋摧恸，五内交殒。平生未远，举目如昨，而赏对游娱，缅同千载，哀酷缠绵，实增痛切。卿情均休戚，重以周旋，乖拆少时，奄成今古，闻问伤惋，当何可言”。
这句话是皇帝给萧宏写的诏书，表达了对萧宏的深切哀悼和怀念。诏书中说：“萧宏早先的事业和业绩仍然值得称道，尽管他年纪还小，但愿望得以实现。”同时，也表达了对萧宏的赞美之辞，认为他的品德和才能都是值得称道的。虽然萧宏已经去世多年，但他的贡献和品质仍然值得我们学习和传承。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。