临庆冲王休倩，文帝第十六子也。孝建元年，年九岁，疾笃，封东平王，食邑二千户，未拜，薨。
大明七年，立第二十七皇子子嗣为东平王，绍休倩后。太宗泰始二年还本，国绝。六年，以第五皇子智井为东平王，继休倩，未拜，薨。其年，追改休倩为临庆王，以临贺郡为临庆国，立第八皇子跻为临庆王，食邑二千户，继休倩后。明年，还本国。休倩，太祖所爱，故前后屡加绍门嗣。
新野怀王夷父，文帝第十七子也。元嘉二十九年，薨，时年六岁。太宗泰始五年，追加封谥。
巴陵哀王休若，文帝第十九子也。孝建三年，年九岁，封巴陵王，食邑二千户。大明二年，为冠军将军、南琅邪、临淮二郡太守，徙南彭城、下邳二郡太守，将军如故。四年，出为都督徐州诸军事、徐州刺史，将军如故，增督豫州之梁郡，增邑千户。明年，征为散骑常侍、左右郎将、吴兴太守。复征为散骑常侍、太常。未拜，前废帝永光元年，迁左卫将军。
诗句
临庆冲王休倩，文帝十六子也。孝建元年，年九岁，疾笃，封东平王，食邑二千户，未拜，薨。大明七年，立第二十七皇子子嗣为东平王，继休倩后。太宗泰始二年还本，国绝。六年，以第五皇子智井为东平王，继休倩，未拜，薨。其年，追改休倩为临庆王，以临贺郡为临庆国，立第八皇子跻为临庆王，食邑二千户，继休倩后。明年，还本国。
译文
- 临庆冲王休倩：文帝的第16个儿子——临庆冲王休倩。在孝建元年时，年仅9岁。因疾病恶化，被封为东平王，拥有两千户的食邑，但尚未正式拜官，便去世了。
- 大明七年立第二十七皇子子嗣为东平王：在大明七年，皇帝决定将第27个皇子的儿子嗣封为东平王，继续继承并延续休倩的王位。
- 太宗泰始二年还本，国绝：到了太宗泰始二年，国家恢复原状，但东平王的封国已经不存在了。
- 第六年，以第五皇子智井为东平王：在第六年的时候，皇帝决定让第五位皇子智井接替休倩的位置，成为东平王。
- 次年，追改休倩为临庆王：第二年，为了纪念和尊崇休倩的贡献，皇帝下令将他追封为临庆王。
- 以临贺郡为临庆国：随后，皇帝又给临庆王加上一个“临贺郡”的称号，将其封地改为了临庆国。
- 立第八皇子跻为临庆王：同年，皇帝又将第八位皇子跻立为临庆王。
- 食邑二千户，继休倩后：跻王的食邑也达到了两千户，这表示他继承了休倩的王位。
注释
- 宋书·卷七十二·列传第三十二 文九王：这是《宋书》中的一篇关于文九王的传记，记载了这些王爷们的生平事迹。
- 孝建元年：指的是南朝宋孝武帝刘骏在位期间的元年（公元454年）。
- 疾笃：病情严重，生命垂危。
- 封东平王，食邑二千户：休倩被封为东平王，并获得了两千户的土地和财产作为奖赏。
- 太始二年还本：回到原来的封地。
- 国绝：封国被废除。
- 追改休倩为临庆王：为了表达对休倩的尊敬和怀念，将他追封为临庆王。
- 以临贺郡为临庆国：将原本的封地改为“临贺郡”，并将这个地区设置为一个独立的国家。
- 立第八皇子跻为临庆王：立第八位皇子跻为自己的继承人，使他成为了新的临庆王。
- 食邑二千户：跻王也获得了两千户的土地和财产作为赏赐。
- 太宗泰始二年还本：回到了原来的封地。
赏析
这首诗记录了文九王中几位亲王的生平事迹，反映了他们在不同历史时期的地位与变化。通过诗中的描述，我们可以感受到皇室成员之间的复杂关系和朝廷政治斗争的影响。同时，诗歌也展示了南朝时期对于家族荣誉和个人地位的重视，以及君主对于宗室成员的特殊关怀和优待。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。