晋平剌王休祐，文帝第十三子也。孝建三年，年十一，封山阳王，食邑二千户。大明元年，为散骑常侍，领长水校尉，寻迁东扬州刺史。未拜，徙湘州刺史，加号征虏将军。四年，还为秘书监，领右军将军，增邑千户。迁侍中，又迁左中郎将，都官尚书。又为秘书监，领骁骑将军。出为使持节、都督豫、司二州、南豫州之梁郡诸军事、右将军、豫州刺史。景和元年，入朝，进号镇西大将军，仍迁散骑常侍、镇军大将军、开府仪同三司。
太宗定乱，以为使持节、都督荆、湘、雍、益、梁、宁、南北秦八州诸军事、骠骑大将军、荆州刺史，开府、常侍如故。又改都督江、郢、雍、湘五州、江州刺史。又改都督江南豫司州、南豫州刺史，改都督豫、江、司三州、豫州刺史。时豫州刺史殷琰据寿阳反叛，休祐出镇历阳，督刘勔等讨琰，琰未平，勔筑长围守之。休祐复徙都督荆、湘、雍、益、梁、宁、南北秦八州诸军事、荆州刺史，持节、常侍、将军、开府并如故，增封二千户，受五百户。以山阳荒敝，改封晋平王。
诗句及译文：
晋平剌王休祐，文帝第十三子也。孝建三年，年十一，封山阳王，食邑二千户。大明元年，为散骑常侍，领长水校尉，寻迁东扬州刺史。未拜，徙湘州刺史，加号征虏将军。四年，还为秘书监，领右军将军，增邑千户。迁侍中，又迁左中郎将，都官尚书。又为秘书监，领骁骑将军。出为使持节、都督豫、司二州、南豫州之梁郡诸军事、右将军、豫州刺史。景和元年，入朝，进号镇西大将军，仍迁散骑常侍、镇军大将军、开府仪同三司。
注释与赏析：
- 晋平剌王休祐：此句直接提及了诗中的主要人物——晋平剌王休祐。他不仅是宋文帝的第十三子，更是历史上的一位重要人物。
- 孝建三年：此为晋平剌王休祐被封山阳王的年份，也是诗中提到的一个历史节点。
- 年十一，封山阳王，食邑二千户：描述了晋平剌王的早期生活，以及他在被封为王时的年龄和所得的食邑。
- 大明元年：这是晋平剌王在朝廷中的职位变化时间点，由散骑常侍转为长水校尉，并最终升任东扬州刺史。
- 未拜，徙湘州刺史，加号征虏将军：这一句反映了晋平剌王在仕途上的转变及其获得的封号。
- 四年，还为秘书监：再次提及晋平剌王的政治生涯，从地方官员到中央高级官职的转换。
- 领右军将军，增邑千户：显示了他在军事和政治上的进一步晋升。
- 迁侍中，又迁左中郎将，都官尚书：描绘了晋平剌王在朝廷中的重要地位和职责范围的变化。
- 出为使持节、都督豫、司二州、南豫州之梁郡诸军事、右将军、豫州刺史：这一部分展现了晋平剌王在地方上的军事行动和军事指挥权。
- 景和元年，入朝，进号镇西大将军，仍迁散骑常侍、镇军大将军、开府仪同三司：标志着晋平剌王政治生涯的另一个高点，以及其获得的最高荣誉和职务。
通过这些注释和背景介绍，不仅能够更好地理解诗歌中的历史人物及其经历，还能更深入地把握其在整个南朝历史中的地位和作用。这种对历史的详细解读有助于我们更全面地认识古代的政治和社会结构。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。