上与休仁素厚，至于相害，虑在后嗣不安。休仁既死，痛悼甚至，谓人曰“我与建安年时相邻，少便狎从。景和、泰始之间，勋诚实重。事计交切，不得不相除。痛念之至，不能自已。今有一事不如与诸侯共说，欢适之方，于今尽矣”因流涕不自胜。
子伯融，妃殷氏所生。殷氏，吴兴太守冲女也。范阳祖翻有医术，姿貌又美，殷氏有疾，翻入视脉，说之，遂通好。事泄，遣还家赐死。伯融历南豫州刺史，琅邪、临淮二郡太守，宁朔将军，广州刺史，不之职。废徙丹杨县。后废帝元徽元年，还京邑，袭封始兴王。弟伯猷，初出继江夏愍王伯禽，封江夏王，邑二千户。休仁死后还本，与伯融俱徙丹杨县。后废帝元徽元年，赐爵都乡侯。建平王景素为逆，杨运长等畏忌宗室，称诏赐伯融等死。伯融时年十九，伯猷年十一。
诗句：上与休仁素厚，至于相害，虑在后嗣不安。休仁既死，痛悼甚至，谓人曰“我与建安年时相邻，少便狎从。景和、泰始之间，勋诚实重。事计交切，不得不相除。痛念之至，不能自已。今有一事不如与诸侯共说，欢适之方，于今尽矣”因流涕不自胜
译文： 文帝和宋休仁关系深厚，但最终因为互相猜忌而产生了矛盾，这种猜忌也影响了他们后代的安宁。宋休仁去世后，文帝悲痛欲绝，他告诉别人说：“我与建安年间是邻居，从小就亲密无间。景和、泰始年间，宋休仁确实功勋卓著。由于事务繁忙，不得不产生矛盾，我无法忍受内心的痛苦，如今还有一件事不如与各位一同诉说，我们之间的欢乐时光将一去不复返。”于是泪流满面，悲痛不已。
赏析： 这段文字描述了宋文帝和宋休仁之间深厚的友谊和复杂的权力斗争。宋文帝与宋休仁的关系始于早年，两人共同经历了许多重要的历史时刻，包括宋休仁在景和、泰始年间的重要贡献和他们在宫廷中的日常互动。然而，随着权力的积累和个人野心的萌生，两人的关系逐渐变得紧张，最终导致了悲剧的发生。
宋文帝对宋休仁去世的反应深刻地表达了他对这位老朋友的怀念和失去一位重要盟友的痛苦。他的悲伤和自责反映了他对过去行为的反思，同时也展示了他作为一个君主的成熟和责任感。此外，这段文字也揭示了当时政治斗争的残酷性和人性中的复杂性。
在文学鉴赏方面，这段文字以其简洁的语言和深刻的情感表达了一个关于忠诚、背叛和友情的主题。它不仅讲述了两位历史人物的故事，还探讨了权力、友谊和责任等更深层次的主题。通过这段文字，读者可以感受到古代中国的政治环境和人性的复杂性，同时也引发了对历史事件背后更广泛社会和政治因素的思考。