先是，邓琬遣临川内史张淹自南路出东阳，淹遣龙骧将军桂遑、征西行参军刘越绪屯据定阳县。巴陵王休若遣沉思仁讨之，思仁遣军主崔公烈攻其营，斩幢主朱伯符首，桂遑、刘越绪诸军并奔逸。晋安太守刘瞻据郡同逆，建安内史赵道生起义讨之，聚徒未合。七月，思仁遣军主姚宏祖、鲍伯奋、应寄生等讨破瞻，斩之于罗江县。
邓琬先遣新安太守阳伯子及军主任献子袭黟县，县令吴茹公固守，力不敌，弃城走，伯子等屯据县城。茹公与台军主丘敬文、李灵赐、萧柏寿等攻围弥时，八月乃克，斩伯子、献子首。张淹屯军上饶县，闻刘胡败，军副鄱阳太守费昙欲图之，诈云“得邓琬信，急宜谘论”欲因此斩淹。淹素事佛，方礼佛，不得时进。昙复诳云捕虎，借大鼓及仗士二百人，淹信而与之。昙因率众入山，飨士约誓，扬言虎走城西，鸣鼓大呼，直来趣城。城门守卫，悉委仗观之，昙率众突入，淹正礼佛，闻难走出，因斩首。
邓琬，字元琬，豫章南昌人也。其先高祖混曾祖玄皆为晋尚书吏部郎。邓琬在宋书卷八十四中，与建安内史赵道生起义讨逆，聚徒未合，七月，思仁遣军主姚宏祖、鲍伯奋、应寄生等讨破瞻，斩之于罗江县。
译文：
先是，邓琬派遣临川内史张淹自南路出东阳，张淹派龙骧将军桂遑、征西行参军刘越绪屯据定阳县。巴陵王休若派遣沉思仁讨伐之，沉思仁派遣军主崔公烈攻其营，斩幢主朱伯符首，桂遑、刘越绪诸军并奔逸。晋安太守刘瞻据郡同逆，建安内史赵道生起义讨之，聚徒未合。七月，思仁遣军主姚宏祖、鲍伯奋、应寄生等讨破瞻，斩之于罗江县。
赏析：
此诗描述了邓琬在宋书卷八十四中的一系列军事行动及其最终的结局，展示了他如何通过军事手段巩固势力并试图推翻朝廷。诗中详细记载了邓琬派遣将领进攻黟县及定阳县，以及随后的镇压和攻击。通过这些军事行动，可以看出邓琬试图控制更多的区域以增强自己的权力。尽管他的计划未能完全成功，但他的行动显示了他对于政治局势的掌控以及对军事力量的利用。同时，诗中也展现了战争对当地居民的影响，包括逃亡和死亡。