置酒宴友生，高会临疏棂。
芳俎列嘉肴，山罍满春青。
广乐充堂宇，丝竹横两楹。
邯郸有名倡，承间奏新声。
八音何寥亮，四座同欢情。
举觞发湛露，衔杯咏鹿鸣。
觞谣可相娱，扬解意何荣。
顾欢来义士，畅哉矫天诚。
朝日不夕盛，川流常宵征。
生犹悬水溜，死若波澜停。
当年贵得意，何能竞虚名。
置酒高堂上，
置：摆；宴：设。在厅堂里摆上酒席招待友人。
高会临疏棂，
高会：盛大的宴会。疏棂：指厅堂中间隔扇。
芳俎列嘉肴，山罍满春青，
芳俎（zǔ）：精美的菜盘。
山罍（lēi）：盛酒器。
春青：春天的青绿色，形容酒的色泽。
广乐充堂宇，丝竹横两楹，
广乐：盛大的音乐。
充：充满。
丝竹：古代弦乐器和管乐器的总称。
横：横放。
二：数词，泛指“二”。
楹：房屋正中的柱子。
邯郸有名倡，
邯郸：古地名。战国时赵国的都城。
有：通“又”，表示特指。
名倡：有名的歌女。
承间奏新声，八音何寥亮，四座同欢情，
承：承应、承接。此处指歌女演唱。
间：空隙、缝隙。这里指歌声与音乐相间。
奏：演唱，演奏。
新声：新的乐曲。
八音：八音，古代对各种乐器的总称。
何：多么。
寥亮：空阔明朗之意。
四座同欢情，举觞发湛露，衔杯咏鹿鸣，
四座：四面座位的人。
举觞：端着杯子饮酒。
湛露：酒名。
衔杯：手持酒杯。
咏：吟诵。
鹿鸣：诗篇名，《诗经》中的一篇。《诗经》是中国古代最早的诗歌总集，收录了西周初年至春秋中叶的诗歌，共三百零五篇，分《风》《雅》《颂》三部分。《诗经》是中国汉族文学的开端，也是世界文学史上有影响的名著之一。
觞谣可相娱，扬解意何荣，顾欢来义士，畅哉矫天诚，朝日不夕盛，川流常宵征，生犹悬水溜，死若波澜停，当年贵得意，何能竞虚名，
觞谣：即觞曲，是一种歌唱形式。
扬：扬起。
解：理解。
意：志趣。
顾欢：指魏文帝曹丕的一个门客，因事得罪被免官后游于山林，自号“越才”。后为嵇康所杀。
矫：矫正、矫枉。
川流常宵征，
川流：河流流动。
宵征：夜晚渡河。
比喻人的生命像河水一样日夜不停。
生犹悬水溜，死若波澜停，当年贵得意，何能竟虚名，
生犹悬水溜：比喻人生命短暂如流水般易逝。
年：年龄。
贵得：得到尊贵或成功。
得意：指事业有成，名声显赫。
竞：竞争、争夺。
虚名：空洞的名誉和地位。
这首诗描绘了一幅热闹而富有情趣的宴会场面，诗人以宴饮为媒介，通过描写宴会上的歌舞和音乐、以及主人的慷慨和宾客的喜悦心情等细节来表现友情的真挚和人生短暂等主题，表达了诗人对于人生的感慨和思考。同时，诗中也蕴含了对于人生态度和价值观的思考，展现了诗人深厚的人文情怀和独特的审美追求。