长洲春水满，临泛广川中。
石壁如明镜，飞桥类饮虹。
垂杨夹浦绿，新桃缘径红。
对楼还泊岸，迎波暂守风。
渔舟钓欲满，莲房采半空。
于兹临北阙，非复坐墙东。
这首诗是唐代诗人王昌龄的《奉和广成宫题》之一，下面是它的逐句释义和赏析：
长洲春水满，临泛广川中。
- 注释: 长洲，地名，位于今南京市；“广川中”即在宽阔的水面上游玩或泛舟。
- 译文: 春天的长洲（今南京附近）水涨得满满的，我在这里泛舟游览。
- 赏析: 首句点明了时间和地点，为全诗定下了背景。
石壁如明镜，飞桥类饮虹。
- 注释: 石壁，指岸边突出的岩石，它们像镜子一样反射出天空的颜色。
- 译文: 石壁就像一面明亮的镜子，飞桥如同饮虹般美丽壮观。
- 赏析: 此句描绘了广成宫内建筑与自然环境的和谐统一，石头映照出天空的色彩，飞桥则显得格外引人注目。
垂杨夹浦绿，新桃缘径红。
- 注释: 垂杨，杨柳垂下的样子；“夹浦”意指两岸；“绿”与“红”分别描述了两边的景色。
- 译文: 垂杨掩映着河水旁的绿色，新桃沿着小路绽放着红色。
- 赏析: 这一联通过色彩对比，生动地勾勒出了春天的景致。
对楼还泊岸，迎波暂守风。
- 注释: “对楼”指的是靠近水面的小楼。
- 译文: 我登上小楼观望，随着波浪暂时守护着船只。
- 赏析: 这里描绘了一种宁静而略带孤独感的景象，同时也体现了诗人对自然的敬畏之情。
渔舟钓欲满，莲房采半空。
- 注释: “莲房”通常指荷花的花托，这里用来形容荷叶。
- 译文: 渔舟上的人正满载而归，莲花叶上半边已采摘完毕。
- 赏析: 这两句反映了渔民劳作的繁忙景象以及收获的喜悦，同时也体现了诗人对大自然的观察入微。
于兹临北阙，非复坐墙东。
- 注释: 此处的“北阙”指皇宫的北门，“墙东”可能是诗人曾经居住的地方。
- 译文: 我现在站在这里，面对皇宫的北门，不再是从前那个居住在墙壁西边的诗人了。
- 赏析: 这句表达了诗人从个人生活的转变到政治生涯的转变，也反映了他内心的感慨和自豪。
这首诗通过对自然景物的描绘和对人物情感的抒发，展现了诗人在不同人生阶段的情感体验和对自然的热爱。同时，它也传达了诗人对国家和社会的关注以及对历史变迁的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。