翠盖承轻雾,金羁照落晖。
五侯新拜罢,七贵早朝归。
轰轰紫陌上,蔼蔼红尘飞。
日暮延平客,风花拂舞衣。
【注释】
翠盖:指车帷。轻雾:轻薄的云雾。金羁:马络头,古代系在马颈上的金属饰品。落晖:夕阳西下。五侯:西汉时称皇帝的五个宠信的贵族为五侯。七贵:指皇帝宠信的七位大臣。紫陌:皇宫前的大道。日暮:太阳即将下山。延平客:指王延平(王维),他的《送元二使安西》中有“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新”之句。风花:指风吹动的花絮。拂舞衣:风吹动衣裙。
【赏析】
这首诗以长安道上所见景物为题写景,抒发了作者的感慨之情。首联描写长安道上车帷笼罩着轻薄的云雾,马络头映照着落日余晖,渲染出一片清丽淡雅的意境;颔联描绘出长安道上车如流水,人如游丝的情景;颈联写出京城大道上尘土飞扬的景象,以及日暮时分送别行人的情形;尾联描写京城大道上风中带飞絮的春花,以及送别友人时的依依惜别之情。全诗写得清新淡雅,富有情趣。