严光不逐世,流转任飞蓬。
欲还天台岭,不狎甘泉宫。
离歌玉弦绝,别酒金卮空。
倘遗故人念,仆在东山东。
【注释】
严光:东汉初年著名的隐士,与汉光武帝刘秀相熟。不逐世:不为名利所动。流转:飘泊流浪。任飞蓬:随风飘转。欲还天台岭:打算回到故乡天台山隐居。天台岭:在今浙江天台县。不狎甘泉宫:不愿到皇宫去。甘泉:汉武帝的御花园。离歌玉弦绝:离别的歌音已绝。玉弦:乐器名,这里指琴声。别酒金卮空:离别时饮酒用的酒杯也空了。金卮:铜制的酒器。倘遗故人念:倘若你忘了我的话,我就在这里。故人念:朋友思念我。东山:在今江苏省常州市一带。
【赏析】
此诗为作者告别友人王谦时所作,表达了对隐居生活的向往。
首二句“严光不逐世,流转任飞蓬”,是说严光不追求世俗生活,随遇而安,像随风飘转的蓬草一样自由自在。诗人用“不逐世”来表示自己不受外界干扰,不受功名利禄的诱惑。接着,诗人用“流转任飞蓬”来表明自己漂泊无定的生活态度,既无目的地漫游,又无固定居处和归宿。“不逐世”和“流转任飞蓬”都表现出诗人对世俗生活的不屑一顾。
三、四句“欲还天台岭,不狎甘泉宫”,进一步说明自己虽然要回归大自然,但并不留恋官场。“欲还天台岭”表明诗人想回到家乡,归隐于自然之中。“不狎甘泉宫”则表明他不羡慕皇宫中的享乐,不愿做富贵闲人的寄生虫。“天台岭”和“甘泉宫”都是帝王游乐的地方,诗人以“天台岭”和“甘泉宫”作对比,更显出他远离尘嚣,追求自然的愿望。
五、六句“离歌玉弦绝,别酒金卮空”,写分别时的情态和感慨。“离歌玉弦绝”比喻歌声中断,表达别离时的哀伤之情。“别酒金卮空”比喻离别饮酒时空空如也,表达悲凉之感。这两句诗不仅写出了诗人内心的悲凉,而且表现了他对人生无常的感慨。
最后两句“倘遗故人念,仆在东山东”,是抒发自己的情怀。“倘遗故人念”意思是说如果你还记得我的话,那我就在东山等待你的到来吧。“东山”指的是东山越王墓,这里用来借指故乡。这两句诗既表示自己随时恭候故人之至,又暗示了自己仍留在故乡东山。
全诗语言质朴,直抒胸臆,表达了诗人对官场的厌倦和对田园生活的向往。