东秦称右地，川隰固夷昶。
层峰驾苍云，浊河流素壤。
青丘良杳郁，雪宫信疏敞。
王佐改殷命，霸功缪周网。
诗句释义
1 齐讴行 - 这一句可能是指某种歌曲或者诗歌的标题，”齐讴”指的是来自齐国的歌谣，”行”则可能表示这种歌谣正在流行或被广泛传唱。
- 注释：一种源于中国东部的歌曲，因其优美而广为流传。
- 东秦称右地 - 描述的是地理位置，”东秦”指的是中国的东部地区，“称”是称赞的意思，“右地”可能意味着这片土地在地理上的重要地位。
- 注释：在中国历史上，“右”往往指代东方或南部，因此这里可能指的是一个战略要地。
- 川隰固夷昶 - 描述地形地貌，“川”通常指的是河流，“隰”是低湿之地，“固”和“昶”在这里可能是形容词，分别表示坚固、广阔和畅通无阻。
- 注释：地势平坦，河流宽广且水流畅通。
- 层峰驾苍云 - 描绘山的轮廓，“层峰”形容山峰层层叠叠，“驾”在这里可能意味着山峰高耸入云。
- 注释：山势雄伟，直插云端，形成壮观的景象。
- 浊河流素壤 - 描述河流的肥沃土壤，“浊河”指的是一条河流，“素壤”指的是未经耕作的土地，“素”在这里可能表示原生态、未受污染。
- 注释：河水清澈，滋养着大片肥沃的土地。
- 青丘良杳郁 - 指代某个地方，“青丘”可能指的是古代神话中的神秘之地，“良”、“杳郁”都是形容词，分别表示好、深远且郁郁葱葱。
- 注释：一片美丽且充满神秘的地方。
- 雪宫信疏敞 - 描述宫殿建筑的风格，“雪宫”可能是指装饰有白色屋顶的建筑，“信”表示确实、真实，“疏敞”则是宽敞的意思。
- 注释：宫殿宏伟而宽阔，给人以开阔的视野。
- 王佐改殷命 - 描述历史人物的贡献，“王佐”是对辅佐君王的才子的尊称，“改”可能表示改变、改革的意思，“殷命”指的是商朝的命脉。
- 注释：历史上某位贤能的人通过改革使商朝走向衰落。
- 霸功缪周网 - 描述政治成就，“霸”可能表示强盛，“功”是功绩，“缪周网”可能表示周密的计划或策略。
- 注释：通过周密的政治布局实现了国家的强盛。
译文
来自齐国的歌谣正广泛流传，东秦地区被称为战略要地。川泽地带坚实宽广，河流如素衣般清澈。青丘之地幽深秀丽，雪白宫殿的确宽敞。王佐改变了商朝的命运，霸业的成就如同编织一张大网。
赏析
这首诗通过对地理、自然和人文景观的描绘，展现了一幅宏大的历史画卷。诗人通过细腻的语言将读者带到了那个充满历史感的时代，让人们能够感受到那个时代的风土人情和历史变迁。同时，诗中也蕴含了对英勇之士的赞美和对国家繁荣昌盛的期望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。