振策出燕代,驱车背朔并。
翩翩朱盖转,萧萧良马鸣。
【注释】振策:扬鞭策马;朱盖:古代帝王车盖用红漆涂饰,故称。驱车:驾车。朔并:指阴山以北地区。翩翩:形容马跑得轻盈。萧萧:形容马叫声响亮。
诗的大意是:扬鞭跃马出燕代,驾车北上向朔方。骏马疾驰如飞旋,长鸣一声似箫管。
赏析:此诗写于作者北游途中,描写了诗人从长安出发,经雁门关、大同时北行的情景。首联“振策”二句,写诗人在北方辽阔的草原上,扬鞭策马,驱车北上。颔联“翩翩”二句,写马奔驰时矫健轻捷,马嘶声宏亮。颈联“朔并”二句,写驰骋中,看到阴山以北广阔的原野,心情十分豪迈。尾联“翩翩”二句,写诗人驰骋中原,心潮澎湃,意犹未尽。全诗气势壮阔,意境开阔,语言流畅。