茫茫中野,翳翳孤丘。
葛蔂冥蒙,荆棘四周。
理苟不昧,神必俱游。
异哉贞妇,旷世靡俦。(八章)
注释:
茫茫中野,翳翳孤丘。
葛蔂冥蒙,荆棘四周。
理苟不昧,神必俱游。
异哉贞妇,旷世靡俦。(八章)
译文:
辽阔的原野,隐约可见的孤独的丘陵。
葛藤缠绕的灌木丛,四周都是荆棘。
如果道理明白,神明一定会来游历。
真是一位贞洁的女子啊,她超越了世人。
赏析:
这首诗是咏彭城刘氏女子的诗,表现了作者对她的赞美和敬仰之情。全诗共八句,每句都描绘了刘氏女子的形象和特点。
诗人用“茫茫中野,翳翳孤丘”来形容刘氏女子所在的环境,既表达了环境的荒凉,也暗示了她的孤独和无助。然后,用“葛蔂冥蒙,荆棘四周”来描绘她的生活环境,既表现了她生活的艰辛,也突出了她的贞洁和坚韧。
诗人用“理苟不昧,神必俱游”来表达对刘氏女子的赞赏之情。他认为,只要道理明白,神明就会来游历,这既赞美了她的智慧,又赞美了她的品德。
用“异哉贞妇,旷世靡俦”来总结全诗,表达了作者对她的敬仰之情。他用“旷世靡俦”来形容她的贞洁,认为她是世上罕见的贤女,无人能及。同时,他也表达了对刘氏女子的敬意,认为她值得被赞美和敬仰。