桂宫连复道，黄山开广路。
远听平陵钟，遥识新丰树。
合殿生光彩，离宫起烟雾。
日落歌吹还，尘飞车马度。
【译文】
桂宫的复道连向远方，黄山开路通向广远。
远远地听到平陵的钟声，遥望着新丰的树木。
合殿光辉灿烂，离宫升起烟雾。
日落时分歌舞飘荡，尘土飞扬车马疾驰。
【注释】
赋得横吹曲：即《横吹曲》歌辞，乐府《杂曲歌辞》旧题。
桂宫连复道：指宫中有复道相连。
黄山开广路：指宫中有宽阔的道路通向远方。
平陵：古县名，在今陕西咸阳市北。汉高祖刘邦曾于此筑长陵。
新丰：县名。故址在今陕西省西安市东南15里。秦时属京兆郡，汉时属右扶风，后汉、魏、晋时均属京兆。
合殿生光彩：指皇宫中宫殿众多，光彩照人。
离宫起烟雾：指离宫之间烟火弥漫。
日落歌吹还：指太阳落山时歌舞之声还在继续。
尘飞车马度：指尘土飞扬的车骑往来不断。
赏析：
这首诗是唐代诗人岑参的作品。诗写长安城夜景之美。首二句写皇宫的宏伟；三、四句写皇宫内外的繁华景象；五、六句写皇宫内灯火辉煌，歌声悠扬；七、八句写黄昏后，人们仍在皇宫内欢歌跳舞，车马来往不息。全诗描写细致入微，语言生动流畅，极富盛唐气象。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。