构宸抗宇,合轸齐文。
万灵载溢,百礼以殷。
朱弦绕风,翠羽停云。
桂樽既涤,瑶俎既薰。
升荐惟诚,昭礼惟芬。
降祉遥裔,集庆氤氲。
【注释】:
构宸抗宇,合轸齐文。
万灵载溢,百礼以殷。
朱弦绕风,翠羽停云。
桂樽既涤,瑶俎既薰。
升荐惟诚,昭礼惟芬。
降祉遥裔,集庆氤氲。
译文:
建筑雄伟的殿堂,高扬旗帜与天宇相抗衡。
万灵充满喜悦,各种礼仪都非常丰盛。
红色的丝弦随风飘动,翠绿的羽毛在空中停留。
桂酒已经洗净,玉制的盘子已熏香。
献祭非常真诚,祭祀礼仪芳香。
福禄降临远方,集福喜庆祥和。
赏析:
这首诗是《永祚乐》的歌词,歌颂的是帝王的威武、庄严和盛大的祭祀场面,展现了帝王的威严和盛大的祭祀场面。全诗通过描绘皇帝的威势和祭祀的盛大场面,表达了对帝王的崇敬和赞美之情。