令龟告明兆,撒奠在方昏。
戒徒赴幽穸,祖驾出高门。
行行去城邑,遥遥首丘园。
息镳竟平𡑞,税驾列岩根。
《挽歌》
令龟(占卜)告知明兆,撒奠在方昏。
戒徒赴幽穸(yin阴,门缝),祖驾出高门。
行行去城邑,遥遥首丘园。
息镳竟平𡑞(tiao tiao ,小车停下),税驾列岩根。
注释:
- 令龟:占卜用龟甲卜辞来预测未来。
- 告明兆:告诉明兆,预示吉凶的征兆。
- 撒奠:祭祀。
- 方昏:傍晚时分。
- 戒徒:告诫徒弟。
- 幽穸(yin阴):墓地。
- 祖驾:祖先之车。
- 高门:高大的门楼,此处指坟墓。
- 行行:步行,行走。
- 遥遥:遥远。
- 息镳(biāo,小马鞭):停下马鞭。
- 竟平𡑞:终于停下了车辕。
- 税驾:卸下车驾,即停止行车。
- 列岩根:立于岩石之上。