荡舟无数伴，解缆自相催。
汗粉无庸拭，风裙随意开。
棹移浮荇乱，船进倚荷来。
藕丝牵作缕，莲叶捧成杯。

采莲曲

荡舟无数伴，解缆自相催。
汗粉无庸拭，风裙随意开。
棹移浮荇乱，船进倚荷来。
藕丝牵作缕，莲叶捧成杯。

注释及赏析

  1. 荡舟无数伴 - 描述了在湖上划船的众多伴侣，强调了同伴间的亲密和热闹。
  2. 解缆自相催 - 解开缆绳后，大家互相催促着向前划去，展现了一种轻松愉悦的氛围。
  3. 汗粉无庸拭 - 即使汗水沾湿了皮肤也无需擦去，表达了一种自然、不造作的美。
  4. 风裙随意开 - 形容女子的裙子随着春风轻轻摆动，增添了诗意和画面感。
  5. 棹移浮荇乱 - 桨划过水面，搅动的荇菜四散开来，生动描绘了湖面的动态美。
  6. 船进倚荷来 - 船缓缓靠近荷叶，与荷花相映成趣。
  7. 藕丝牵作缕 - 将荷叶比作丝线，形象地表现了荷花与荷叶的紧密相连。
  8. 莲叶捧成杯 - 将荷叶当作杯子，比喻自然之美如艺术品般珍贵。

译文

湖上划船的人很多，我们解开缆绳相互催促着前进。
即便汗水浸湿了衣衫也不需擦拭，随风飘扬的裙摆自在展开。
桨划过水面，搅动的荇菜四处飞散，船儿缓缓靠近荷叶。
荷叶如同丝线一样牵引着，莲花仿佛捧着酒杯一般盛开。

赏析

这首诗通过细腻的描写和巧妙的比喻，展现了一幅生动的夏日湖景画，充满了生活气息和自然之美。诗中的人物、动作、环境以及物品之间的互动都显得十分和谐，让人感受到一种宁静而愉悦的氛围。同时，诗中也蕴含了对自然之美的赞美和向往，以及对人与人之间和谐相处的美好祝愿。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。