天大亲严，匪敬伊孝。
永言肆飨，宸明增耀。
阳丘既畅，大典逾光。
乃安斯息，钦若旧章。
天回地旋，鸣銮引警。
且万且亿，皇历惟永。
【注释】
①肆夏：指大祭。夏，是祭祀的时节。《礼记·王制》“天子将祭，必先有事乎明堂，审于礼以节八音，鸣玉、鸾、凤，树羽旌，舞干戚，县圃火。朝朝荐，享之庙，以萧合鼓瑟鼓琴，治爵为乐。”
②天大亲严：上天对人最严。
③匪敬伊孝：只有尊敬才能有孝心。
④永言肆飨：长久地说说地享用。
⑤宸明增耀：帝王的威明更加光辉。
⑥阳丘既畅：太阳升起，大地通畅。
⑦大典逾光：盛大的典礼越显光辉。
⑧乃安斯息：才感到安宁和休息。
⑨钦若旧章：恭敬地遵守旧制度。
⑩天回地旋：天上回转，地上旋转。
⑪鸣銮引警：敲着銮铃提醒警觉。
⑫且万且亿：千万年或亿万年。
⑬皇历惟永：皇天所定的日子永远如此。
【译文】
上天最亲近，没有比孝更尊贵的了。
长久地说说地享用，帝王的威明更加光辉。
太阳升起，大地通畅，盛大的典礼越显光辉。
才感到安宁和休息，恭敬地遵守旧制度。
天回转，地旋转，千万年或亿万年。
天下太平，万年无疆。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。