石鱼湖，似洞庭，夏水欲满君山青。
山为樽，水为沼，酒徒历历坐洲岛。
长风连日作大浪，不能废人运酒舫。
我持长瓢坐巴丘，酌饮四座以散愁。
【诗句】
石鱼湖上醉歌
【译文】
在石头鱼湖畔我畅饮欢歌唱，
湖水清澈如同洞庭湖般宽阔。
山峰耸立如酒樽，湖水环绕如酒池，
座座洲岛仿佛是一群酒徒。
狂风连日掀起滔天巨浪，
也阻挡不住我们运船载酒的豪情。
我手持长瓢独自站在巴丘，
四座宾客举杯畅饮散去忧愁。
【注释】
石鱼湖：地名，位于今湖南省岳阳市境内。
洞庭：地名，古时指洞庭湖，今湖南洞庭湖。
樽：古代盛酒器，这里指山峰。
沼：湖泊。
历历：清晰可见的样子。
运酒舫：运酒用的大船。
巴丘：地名，今广西桂林市附近。
【赏析】
《石鱼湖上醉歌》是唐代诗人杜甫的作品，此诗描绘了石鱼湖畔饮酒作乐的场景，展现了作者豪放的个性和对生活的热爱。首句“石鱼湖，似洞庭”，直接点明了地点，为全诗定下了基调。接下来，通过描写山川、水波、船只等元素，展现了一幅生动的画面。其中“山为樽，水为沼”一句，巧妙地将山峰比作酒樽，湖水比作酒池，形象生动。结尾部分，“我持长瓢坐巴丘，酌饮四座以散愁”，则表达了诗人豪气干云、乐观向上的精神风貌。整首诗语言简练、意境深远，既有山水之美，又有人物之趣，堪称佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。