飒飒西风满院栽,蕊寒香冷蝶难来。
他年我若为青帝,报与桃花一处开。
这首诗是唐代诗人罗隐的作品《题菊花》。下面我将逐句解释这首诗的内容:
- 飒飒西风满院栽,蕊寒香冷蝶难来。
- 飒飒西风:形容秋风的呼啸声。满院栽:意味着菊花被大量种植在院子中。蕊(花蕊):指菊花的花心。寒:表示冷冽、清冷。香冷:花香不浓,显得有些冷清。蝶难来:蝴蝶因为花朵太冷而不愿前来采蜜。
- 他年我若为青帝,报与桃花一处开。
- 青帝:指的是掌管春天的神或季节之神,这里用来比喻春天。报与:告诉、告知。桃花:此处用桃花作为参照物,象征着美丽和春天的到来。一处开:一同盛开,表示希望明年春天时,菊花与桃花能在同一时刻开放。
译文:
秋风瑟瑟,菊花遍地开放,花瓣虽然寒冷但香气却很清冷,连蝴蝶都不愿意来采蜜。假如有朝一日我成为了司春之神,一定会让菊花与桃花一同绽放,共享春天的美景。
赏析:
这首诗以菊花为题,描绘了一幅秋末冬初的景象。首句写秋天的菊花,次句则通过“他年我若为青帝”表达了诗人对于春天到来的期待,以及希望未来能有力量让菊花和春天里的桃花一起绽放。整首诗语言简练,意境深远,既有对自然美的赞美,又有对未来美好愿景的期许,展现了作者高洁的人格情操和对美好生活的追求。