君不见走马川行雪海边，平沙莽莽黄入天。

轮台九月风夜吼，一川碎石大如斗，随风满地石乱走。

匈奴草黄马正肥，金山西见烟尘飞，汉家大将西出师。

将军金甲夜不脱，半夜军行戈相拨，风头如刀面如割。

马毛带雪汗气蒸，五花连钱旋作冰，幕中草檄砚水凝。

虏骑闻之应胆慑，料知短兵不敢接，车师西门伫献捷。

诗句：

  • 君不见走马川行雪海边，平沙莽莽黄入天。
  • 轮台九月风夜吼，一川碎石大如斗，随风满地石乱走。
  • 匈奴草黄马正肥，金山西见烟尘飞，汉家大将西出师。
  • 将军金甲夜不脱，半夜军行戈相拨，风头如刀面如割。
  • 马毛带雪汗气蒸，五花连钱旋作冰，幕中草檄砚水凝。
  • 虏骑闻之应胆慑，料知短兵不敢接，车师西门伫献捷。

译文：

  • 君不见：可见、可想的表示。
  • 走马川行雪海边：走马川边是雪海，形容景色壮观。
  • 平沙莽莽黄入天：沙漠辽阔，沙粒黄色铺天盖地。
  • 轮台九月风夜吼，一川碎石大如斗：轮台在今新疆维吾尔自治区轮台县，九月时风力巨大。
  • 随风满地石乱走：风势强劲，使石头四处滚动。
  • 匈奴草黄马正肥，金山西见烟尘飞，汉家大将西出师：匈奴人此时正值放牧季节，而汉朝军队正在出发西征。
  • 将军金甲夜不脱，半夜军行戈相拨，风头如刀面如割：将军身着铠甲，夜间行军时与敌人交战，战斗激烈。
  • 马毛带雪汗气蒸，五花连钱旋作冰：马匹身上沾满了雪花，汗水和寒冷交织在一起。
  • 幕中草檄砚水凝：军中起草战书，砚台里的墨汁凝结成冰。
  • 虏骑闻之应胆慑，料知短兵不敢接：敌军听到消息后都胆怯了。
  • 车师西门伫献捷：在车师（今新疆吐鲁番市东北一带）等待捷报的到来。

赏析：
这首诗以生动的描写和丰富的情感表达了作者对战争场面的深刻感受。首句“君不见”起到引入的作用，为全诗定下了悲壮激昂的基调。接着通过对战场环境的描绘，展现了一幅辽阔、壮美而又残酷的画面，令人感受到战争的残酷和无情。最后一句“车师西门伫献捷”则表达了作者对胜利的期待和对未来的信心。整首诗语言简洁明快，情感丰富，富有诗意和哲理性。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。