扬子江头杨柳春，杨花愁杀渡江人。
数声风笛离亭晚，君向潇湘我向秦。
淮上与友人别
扬子江头杨柳春，杨花愁杀渡江人。
注释：
- 扬子江头：指江苏省扬州市的古称，因为这里江水北通长江，南达太湖，故名。
- 杨柳春：指的是春天里柳树发芽吐绿，生机盎然的景象。
- 杨花愁杀渡江人：形容杨花飘落的情景，让人感到忧愁，好像要淹死过江的人。
译文：
在扬子江边的杨柳树下，春天来临时万物复苏，生机勃勃；然而杨花飘落，似乎预示着离别的忧伤，让渡江的人感到无比的愁苦和无助。
赏析：
这首诗是一首描绘送别场景的诗，诗人通过描写江边的杨柳、扬子江头的景象以及杨花飘落的情景，表达了对离别的感伤和不舍之情。诗中的“杨花愁杀渡江人”一句，形象地描绘了杨花飘落的情景，使人联想到离别的忧伤，仿佛要将过江的人淹没一样。整首诗语言简练而富有画面感，通过自然景物的描绘，传达出诗人对离别的深深哀愁。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。