微雨众卉新,一雷惊蛰始。

田家几日闲,耕种从此起。

丁壮俱在野,场圃亦就理。

归来景常晏,饮犊西涧水。

饥劬不自苦,膏泽且为喜。

仓禀无宿储,徭役犹未已。

方惭不耕者,禄食出闾里。

诗句翻译与注释:

  1. 微雨众卉新,一雷惊蛰始。
  • 微雨:细小的春雨。
  • 众卉新:多种植物都呈现出新生的面貌。
  • 雷惊蛰始:打雷标志着蛰伏动物开始苏醒。
  1. 田家几日闲,耕种从此起。
  • 田家:这里指农家。
  • 几日闲:之前一段时间没有农活。
  • 耕种从此起:从现在开始忙碌起来耕种庄稼。
  1. 丁壮俱在野,场圃亦就理。
  • 丁壮:年轻的男子。
  • 俱在野:都在户外劳作。
  • 场圃亦就理:田间的菜地和花园也打理得井然有序。
  1. 归来景常晏,饮犊西涧水。
  • 归来景常晏:回家时天色已晚。
  • 饮犊西涧水:喝的是牛犊从西边小溪里带来的水。
  1. 饥劬不自苦,膏泽且为喜。
  • 饥劬:饥饿劳累。
  • 不自苦:并不觉得辛苦。
  • 膏泽:滋润、恩惠。
  • 且为喜:感到高兴。
  1. 仓禀无宿储,徭役犹未已。
  • 仓禀:仓库和粮仓。
  • 无宿储:没有多余的储备。
  • 徭役:劳役。
  • 犹未已:还没有结束。
  1. 方惭不耕者,禄食出闾里。
  • 方惭:正感到惭愧。
  • 不耕者:不从事农耕的人。
  • 禄食出闾里:俸禄和食物来源于乡里。

赏析:

这首诗通过描绘春天的景象,表现了农民辛勤劳作的情景以及对丰收的期望。诗人观察到细微的自然变化,如微雨后的新草、雷声中惊醒的小动物,反映了自然的生机勃勃。而农民们从之前的闲逸生活转变为勤劳耕作的状态,展示了劳动的辛勤与收获的喜悦。诗中的“方惭”一词表达了诗人对那些不从事农耕工作的人的自责,同时也暗示了农民们的辛勤付出。最后,诗中提到的“禄食”可能是指国家给予的俸禄和粮食,表明农民们的努力得到了社会的承认和回报。整首诗以细腻的笔触展现了乡村的生活场景和农民们朴实无华的情感,是一首反映农村生活状态的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。