他乡复行役,驻马别孤坟。
近泪无干土,低空有断云。
对棋陪谢傅,把剑觅徐君。
唯见林花落,莺啼送客闻。
这首诗是唐代诗人杜甫的作品,名为《别房太尉墓》。下面是逐句的译文及注释:
他乡复行役,驻马别孤坟。
注释:在异地又踏上征途,停下马来与孤零零的坟墓告别。近泪无干土,低空有断云。
注释:眼前没有一滴泪水可以沾湿干涸的土地,天空中却只有被风吹散的残云。对棋陪谢傅,把剑觅徐君。
注释:与谢安一起下棋消遣时日,寻找昔日友人徐君。唯见林花落,莺啼送客闻。
注释:只见满地的花瓣落下,黄莺的叫声仿佛在为送别的朋友送行。
赏析:
这首诗描绘了离别场景中的哀痛和无奈,以及诗人内心的孤独与迷茫。通过描绘坟墓前无泪、空中残云等景象,表达了诗人对逝去亲人的思念之情以及对人生无常的感慨。诗中也反映了诗人在异地漂泊的生活状态,以及对过去友谊的怀念。整体而言,这首诗语言简练而感情真挚,体现了杜甫诗歌的艺术风格。