身没碧峰里,门人改葬期。
买山寻主远,垒塔化人迟。
鬼火穿空院,秋萤入素帷。
黄昏溪路上,闻哭竺乾师。
这首诗表达了作者对亡友的怀念之情。下面是逐句释义:
“身没碧峰里,门人改葬期。” —— 这里指诗人的亡友已经去世,而他的墓地在绿色的山峰之中,因此门人决定在近期举行葬礼。
“买山寻主远,垒塔化人迟。” —— 诗人为了寻找亡友而不惜花费大量金钱去购买墓地,希望在山上建起一座高塔以纪念亡友,但这种愿望最终因为种种原因未能实现。
“鬼火穿空院,秋萤入素帷。” —— 夜晚时,荒废的寺院中出现了幽暗的光芒,如同鬼火一般;秋天的萤火虫飞舞进入白色的帷帐,营造出一种凄凉、神秘的气氛。
“黄昏溪路上,闻哭竺乾师。” —— 在黄昏的时候,诗人听到有人在溪边哭泣,那是他的老师,竺乾师。这表明诗人与老师的师生情谊深厚,老师的离去让诗人深感悲痛。
译文:
身已入碧峰,门人正筹备葬礼。
为寻主魂路远,高塔筑梦人迟。
幽光穿古院,萤飞入素帷。
黄昏泪洒处,是竺干哀哭时。
赏析:
这首诗通过对亡友的追忆,表达了深沉的思念和对逝去生命的感慨。诗人将自己比作亡友,通过“门人”一词暗示了自己与亡友之间的师徒关系。同时,诗中描绘了荒郊野寺的景象,以及夜幕降临时溪边传来的哭声,这些细节都增强了诗歌的感染力,使读者能够深入感受到诗人内心的痛苦与不舍。整首诗语言简练、情感真挚,是一首富有哲理和艺术价值的佳作。