丰姿窈窕鬓欲斜,赚煞郎君念法华。
一把骨头挑去后,不知明月落谁家。
这首诗的原文如下:
赞马氏子,丰姿窈窕鬓欲斜,赚煞郎君念法华。
一把骨头挑去后,不知明月落谁家。
逐句释义及翻译
- “赞马氏子” - 这是对马氏子(可能指某位年轻女子或人物)的赞美诗。
- “丰姿窈窕鬓欲斜” - 描述了马氏子的美貌和姿态。丰姿,即形容女子美丽、身材匀称;窈窕则是指女子身材修长、优雅。鬓,指女性的发髻或头发;欲斜,意味着她的发髻显得有些凌乱,可能是因为某种原因而稍显不整。
- “赚煞郎君念法华” - 这一句表明马氏子的魅力足以让男子迷恋。赚煞,意为吸引或迷住某人;郎君,是对男性的尊称;念法华,可能指的是她诵读佛经或学习佛法,显示出她的智慧和虔诚。
- “一把骨头挑去后” - 这表达了马氏子虽然拥有美丽的外表和内在的才华,但最终被抛弃的命运。把骨头,这里比喻人的身体或身份;挑去后,意味着失去了这些外在和内在的价值。
- “不知明月落谁家” - 这表达了诗人对于美好事物无法长久存在的感慨。明月,常用来象征美好、永恒或者浪漫的事物;落谁家,意味着这样的美好事物最终会消失,不知道它会落在谁的家里,暗示了命运的无常和世事的变迁。
赏析
这首诗通过对马氏子的形象描绘和对其命运的感叹,展示了古代诗歌中常见的主题——对美好事物的留恋和对无常命运的感慨。诗中的“丰姿窈窕”和“一把骨头挑去后”,既体现了对人物外貌和内在品质的高评价,也反映了诗人对于人生短暂和美好事物易逝的深刻认识。通过简洁而深刻的语言,这首诗传达了一种深沉的情感和哲学思考,让人在欣赏其美的同时,也能感受到一种淡淡的哀愁和对生命真谛的探索。