龙津掉尾十年劳，声价当时斗月高。
惟有红妆回舞手，似持霜刀向猿猱。
诗句解读
龙津掉尾十年劳：此句描绘了周颛（或称颛）在龙津地区，即现在的某地，长期辛勤工作的情形。”龙津”可能是指一个特定的地点，也可能泛指某个水域附近的地方。”掉尾”形容他像尾巴一样不断忙碌地工作，”十年劳”则表明这种工作是持续了很长时间的。
声价当时斗月高：这里提到他的声誉和地位在当时非常高，”声价”指的是名声与地位。”斗月高”则可能是指月亮的高低变化象征声望的高低，或者表示时间之长，声望如月般高。
惟有红妆回舞手：这里的”红妆”通常指女子装饰华丽，但在这里可能是用来形容周颛的外貌或服饰。”回舞手”则描述了他在跳舞时的动作，可能意味着他的舞姿优美，令人印象深刻。
似持霜刀向猿猱：最后一句通过比喻来描绘周颛舞蹈时的姿态或动作。”霜刀”可能指的是锋利无比的武器，而”向猿猱”则是指向猴子一样敏捷的动物。这可能暗示他的舞步矫健，如同挥舞着一把锋利的刀剑。
译文
龙津之地，我周颛劳作多年，声名卓著，犹如月中之辉映照四方。
只有那穿着红色华服的女子，在舞台上翩翩起舞，她的舞姿优雅如风中的彩蝶，仿佛手中握着一把锋利的霜刀，舞动间仿若猎豹追逐灵猴。
赏析
这首诗通过对周颛在龙津地区工作的场景进行描述，展现了他的勤奋与才华。同时，诗人也巧妙地运用比喻和夸张的手法，将周颛的舞蹈动作与自然界中的动物相比，使得整个画面生动而富有动感。此外，诗中所表达的情感和意境也较为丰富，既有对周颛工作的赞美，也有对他舞蹈技艺的认可。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。