我行倦修坂,四顾无平陆。
雨霁鸣鹰鹯,天寒聚麋鹿。
幽人访名士,家在南冈曲。
菜实萦小园,稻花绕山屋。
深居寡忧悔,胜境怡耳目。
徵心尚与我,永言谢浮俗。
【注释】
- 行倦修坂:形容道路坎坷,行走困难。
- 四顾无平陆:四周都是陡峭的山岭或沟壑。
- 雨霁鸣鹰鹯:在雨后天晴时,鹰隼振翅高飞。
- 天寒聚麋鹿:天气寒冷,群麋聚集在一起。
- 幽人访名士:寻找隐居之人,访问有才德的人。
- 家在南冈曲:家的所在是南边的山弯处。
- 菜实萦小园:小园里有蔬菜。
- 稻花绕山屋:稻田环绕着山间小屋。
- 征心尚与我:我的心仍然与你相通。
- 永言谢浮俗:永远地表达我对世俗的不屑和厌恶。
【译文】
我在冬天里走过崎岖的道路,四下望去没有平坦的地方。
雨过天晴后,我听到了鹰的嘶叫声;天气寒冷,群麋聚集在一起。
一个隐居的人来找我,他的家坐落在南边山弯的弯曲处。
他的院子里种满了蔬菜,周围的稻田也围绕着他的山间小屋。
他住在深山中远离尘嚣,很少有忧愁和悔恨。
他的居所胜景令人愉悦心神,让人耳目一新。
我的心中与他相通,我愿意永远地表达我对世俗的不屑和厌恶。
【赏析】
这是一首描绘隐居者生活状态与情感世界的诗。诗人通过细腻的观察和深情的表达,描绘了一位隐居者的生活场景和内心世界。诗中的“四顾无平陆”、“菜实萦小园”、“稻花绕山屋”等词句,形象地勾勒出了这位隐居者所处的环境及其与世隔绝的状态。
整首诗充满了对隐居者的赞美之情,同时也流露出诗人对于隐居生活的向往和追求。诗中通过对比的方式,展现了隐居者与世俗生活的迥异之处,表达了诗人对隐逸生活的理解和认同。同时,诗人通过对隐居者生活的描绘,也传达出一种对美好事物的珍视和对简单生活的向往。
这首诗语言简练而富有韵味,诗人通过简洁的语言和生动的描写,成功地塑造了一个隐居者的形象,使读者能够感受到诗人对这位隐居者深深的敬意和羡慕之情。此外,这首诗也展示了诗人深厚的文化底蕴和敏锐的观察力,使得整首诗既具艺术性又充满哲理,引人深思。