炀皇嗣君位，隋德滋昏幽。
日作及身祸，以为长世谋。
居常耻前王，不思天子游。
意欲出明堂，便登浮海舟。
令行山川改，功与玄造侔。
河淮可支合，峰𡻮生回沟。
封陨下泽中，作山防逸流。
船𦫃状龙鹢，若负宫阙浮。
荒娱未央极，始到沧海头。
忽见海门山，思作望海楼。
不知新都城，已为征战丘。
当时有遗歌，歌曲太冤愁。
四海非天狱，何为非天囚。
天囚正凶忍，为我万姓雠。
人将引天钐，人将持天锼。
所欲充其心，相与绝悲忧。
自得隋人歌，每为隋君羞。
欲歌当阳春，似觉天下秋。
更歌曲未终，如有怨气浮。
奈何昏王心，不觉此怨尤。
遂令一夫唱，四海欣提矛。
吾闻古贤君，其道常静柔。
慈惠恐不足，端和忘所求。
嗟嗟有隋氏，惛惛谁与俦。
诗句与译文：
1. 炀皇嗣君位，隋德滋昏幽。日作及身祸，以为长世谋。
- 注释： 炀帝继承皇位，隋朝的德行变得昏庸。他每天做自己应得的灾祸，却认为这是为长远考虑。
2. 居常耻前王，不思天子游。意欲出明堂，便登浮海舟。
- 注释： 平时以以前的帝王为耻，不思念天子的游乐。他意图离开皇宫，登上了海上船只。
3. 令行山川改，功与玄造侔。河淮可支合，峰峦生回沟。封陨下泽中，作山防逸流。船𦫃状龙鹢，若负宫阙浮。
- 注释： 命令一出，山川改变，功绩可以和玄奘媲美。黄河、淮河可以互相连接，山峰河流在回环中生成新的形态。陨石落入沼泽中心，作为山脉阻挡了洪水的流动。船只的形状像龙船或鹢鸟，似乎负着宫殿漂浮。
4. 荒娱未央极，始到沧海头。忽见海门山，思作望海楼。
- 注释： 沉迷娱乐到了极点，才抵达了沧海的边缘。突然看见海门山，就想到建造望海楼。
5. 不知新都城，已为征战丘。当时有遗歌，歌曲太冤愁。四海非天狱，何为非天囚。天囚正凶忍，为我万姓雠。
- 注释： 他们不知道新都城已经变成了战场废墟。当时的遗民还唱着悲歌，歌声充满冤屈的哀愁。天下并不是天然的牢狱，为何成了天界的囚犯？天界的囚徒正是凶残残忍的统治者，成为了百姓们的仇人。
6. 人将引天钐，人将持天锼。所欲充其心，相与绝悲忧。自得隋人歌，每为隋君羞。
- 注释： 人们开始引导上天使用钐（一种兵器），人们开始手持天工来凿开。他们的愿望是填满人们的心胸，相互之间断绝悲哀忧愁。自从听到了隋人的歌声，我每次听到都会感到羞愧。
7. 欲歌当阳春，似觉天下秋。更歌曲未终，如有怨气浮。奈何昏王心，不觉此怨尤。遂令一夫唱，四海欣提矛。
- 注释： 想要唱歌，就像春天一样明媚；似乎感觉到了秋天的气息。当歌曲还没结束，怨气已经上浮。可惜的是那昏庸的君王，没有察觉到这怨恨。于是让一个人唱起了歌，整个四海都振奋起来拿起了武器。
8. 吾闻古贤君，其道常静柔。慈惠恐不足，端和忘所求。嗟嗟有隋氏，惛惛谁与俦。
- 注释： 我听说古代的贤臣，他们的治国方式总是温和柔和的。即使施以慈爱和恩惠也担心不够，保持端正和平的态度忘却一切欲望。唉！有隋这个王朝真是糊涂啊，谁能和他相比。
赏析：
这首诗通过对比隋炀帝的残暴统治和古代贤君的仁慈治理，表达了对隋炀帝统治下的人民疾苦和对古代贤君理想的向往和赞美。诗中运用了大量的象征和比喻，如“日月”象征隋炀帝的权力和威严，“山川”象征自然和社会环境的变化，而“歌谣”则象征着人民的声音和愿望。通过对这些元素的描述和对比，作者揭示了隋炀帝统治下的悲惨现实和人民的苦难。整首诗情感深沉，充满了对历史的反思和对现实的忧虑。