炎凉正回互,金火郁相乘。
云雷时交构,川泽方蒸腾。
清风一朝胜,白露忽已凝。
草木凡气尽,始见天地澄。
况此秋堂夕,幽怀旷无朋。
萧条帘外雨,倏闪案前灯。
书卷满床席,蟏蛸悬复升。
啼儿屡哑咽,倦僮时寝兴。
泛览昏夜目,咏谣畅烦膺。
况吟获麟章,欲罢久不能。
尧舜事已远,丘道安可胜。
蜉蝣不信鹤,蜩鴳肯窥鹏。
当年且不偶,没世何必称。
胡为揭闻见,褒贬贻爱憎。
焉用汨其泥,岂在清如冰。
非白又非黑,谁能点青蝇。
处世苟无闷,佯狂道非弘。
无言被人觉,予亦笑孙登。
我们将逐句解释这首诗。
秋堂夕 —— 描述一个秋天的晚上,在秋天的夜晚下,主人公在秋天的晚上中感受到一种深深的宁静与寂寞。
炎凉正回互,金火郁相乘 —— 描述的是世间的变化无常,就如同炎与凉、金与火的交替循环,相互制约。
云雷时交构,川泽方蒸腾 —— 描绘的是天地间云雷交错、山川湖泊热气蒸腾的景象。
清风一朝胜,白露忽已凝 —— 描述的是早晨的风很清爽,白露突然凝结成霜。
草木凡气尽,始见天地澄 —— 描述的是大自然的草木都枯萎了,天地之间一片清澈。
接下来是诗句翻译:
- 秋堂夕(秋夜)
- 炎凉正回互,金火郁相乘。
- 云雷时交架构,川泽方蒸腾。
- 清风一朝胜,白露忽已凝。
- 草木凡气尽,始见天地澄。
- 况此秋堂夕,幽怀旷无朋。
- 萧条帘外雨,倏闪案前灯。
- 书卷满床席,蟏蛸悬复升。
- 啼儿屡哑咽,倦僮时寝兴。
- 泛览昏夜目,咏谣畅烦膺。
- 况吟获麟章,欲罢久不能。
- 尧舜事已远,丘道安可胜。
- 蜉蝣不信鹤,蜩鴳肯窥鹏。
- 当年且不偶,没世何必称。
- 胡为揭闻见,褒贬贻爱憎。
- 焉用汨其泥,岂在清如冰。
- 非白又非黑,谁能点青蝇。
- 处世苟无闷,佯狂道非弘。
- 无言被人觉,予亦笑孙登。
赏析:
这首诗表达了诗人在秋夜中的孤独和感慨。诗人通过观察自然景象,感受到了生命的短暂和世界的无常,同时也表达了对名利的淡泊和追求真理的决心。诗中运用了大量的比喻和象征,使得整首诗充满了深刻的哲理和艺术价值。