上天布甘雨,万物咸均平。
自顾微且贱,亦得蒙滋荣。

【解析】

本题考查鉴赏诗歌内容和表达技巧的能力。

此诗为《咏史》组诗中第一首,借咏史而抒己怀。“上天布甘雨”,上天降下甘甜的雨水,是说天帝对万物施恩。“万物咸均平”:指普天下所有的事物都得到了滋润。“自顾微且贱”,自己虽然地位卑微。“亦得蒙滋荣”,也能受到恩泽。“自顾”“微贱”“亦得蒙”,都是说自己的处境艰难。但是作者却认为“微贱”,也能受“润泽”。这是对统治者进行讽喻。这首诗表达了诗人的愤懑之情。

【答案】

诗句释义:

阶前石上长着小草

天上降下甘甜的雨露,让万物都沐浴在滋润之中

即使自己地位卑微,也能得到皇上的恩惠

译文:

台阶前的石头上,有一片嫩绿的小草。

天帝布下甘霖,给万物带来滋润。

纵然自己地位低下、身份卑贱,

也得到皇帝的赏识和恩惠。

赏析:《咏史》(其一)是一首托物言志之诗。全诗以阶前石行起兴,写自己虽位卑贱而能受到皇上的恩惠。首句用比兴手法,将上天与皇帝比作施恩者,暗示自己的卑微。二句承上启下,点出主题,抒发感慨;三、四句以“自顾”领起,写自己的境遇,又以“微贱”与“亦得蒙滋荣”相映衬,表达诗人对封建统治阶层的愤懑之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。