物外知何事,山中无所有。
风鸣静夜琴,月照芳春酒。
直置百年内,谁论千载后。
张奉娉贤妻,老莱籍嘉偶。
孟光傥未嫁,梁鸿正须妇。
【诗句释义】
- 物外知何事,山中无所有:意思是说在物欲之外,人又何必去追求什么呢?山中又有什么呢?
- 风鸣静夜琴,月照芳春酒:形容夜晚宁静的景色和美好的氛围,以及月光下饮酒的愉悦。
- 直置百年内,谁论千载后:意指人生短暂,百年之内的事情就足够让人感慨,而千载之后的事情又有何足论?
- 张奉娉贤妻,老莱籍嘉偶:指的是张奉娶了一个贤惠的女子(贤妻),而老莱子则以一个贤能的妻子(佳偶)自诩。
- 孟光倘未嫁,梁鸿正须妇:这句话出自《后汉书·列女传》,孟光是东汉名臣梁鸿的妻子,梁鸿则以自己能与孟光共度一生为傲。
【译文】
物欲之外,人又何必去追求什么呢?山中又能有什么值得珍惜的东西呢?
夜晚宁静时,我听着风吹过树梢的声音,仿佛是一曲优美的琴声。月光下,我品尝着芳醇的美酒。
我们的人生短暂如百年,又何必去忧虑千年之后的事情呢?
张奉娶了一个贤惠的女子,而我虽然已经年迈,但仍觉得自己是一个贤能的妻子(佳偶)。
孟光如果还没有出嫁,那么我就是梁鸿所需要的贤良妻子了。
【赏析】
这首诗表达了作者对自己生活的感悟和对人生的感慨。诗人通过描绘夜晚宁静的景色、月光下饮酒的愉悦以及自己与妻子共度一生的场景,表达了对人生短暂和物欲之外的思考。同时,诗人也通过赞美贤妻和良夫的形象,表达了对于真挚爱情的向往和追求。整首诗意境优美,情感深沉,给人以深刻的思考和启示。