白露漙兮西风高,碧波万里兮翻洪涛。莫言天下至柔者,载舟覆舟皆我曹。
诗词原文:
白露漙兮西风高,碧波万里兮翻洪涛。
莫言天下至柔者,载舟覆舟皆我曹。
注释译文:
- 白露漙兮西风高,碧波万顷兮翻洪涛。
- “白露漙兮西风高”描绘了白露时节的清凉天气和西风吹拂的景象,“碧波万顷兮翻洪涛”则形容湖水广阔,波澜壮阔如同翻腾的巨浪。
- 莫言天下至柔者,载舟覆舟皆我曹。
- “莫言天下至柔者”表达了一种哲理性的思考,即世间万物皆有可能成为改变世界的关键力量;“载舟覆舟皆我曹”则强调了自己能够承担重任的决心和能力。
赏析:
这首诗是唐代水神的霅溪夜宴诗之一,以自然景象为背景,寓意深远。首句“白露漙兮西风高”,描绘了秋季的清新气息和凉爽的风,为整个作品奠定了宁静而深邃的氛围。第二句“碧波万里兮翻洪涛”,则通过广阔的水面和汹涌的浪潮展现了自然界的强大力量,同时也暗含着对变革和挑战的期待。最后两句“莫言天下至柔者,载舟覆舟皆我曹”,既是对前文的总结,也表达了一种豪迈的气概和责任感。整首诗通过对自然景观的描绘和哲理的思考,传达了一种不畏强权、敢于担当的精神。