秋空自明迥,况复远人间。
畅以沙际鹤,兼之云外山。
澄波澹将夕,清月皓方闲。
此夜任孤棹,夷犹殊未还。
【解析】
本题考查学生鉴赏诗歌语言的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如“体会重要词句在诗中的作用”“赏析某词的艺术特色”,然后依据对诗歌的理解和对关键词的分析来组织答案。答题时,首先指出本句运用了什么表现手法或艺术手法,再结合具体诗句分析这种手法在表情达意上的具体效果和作用,最后指出其表达效果。
“秋空自明迥,况复远人间”两句是说:秋高气爽的天空格外明朗高远,何况又远离了人间?这两句写秋天天空的高爽明净与诗人的情怀相吻合,为下片抒情作势。“畅以沙际鹤,兼之云外山”两句是说:畅饮着清泉边沙洲上的美酒,欣赏着云外山峰的美景。这两句写眼前实景之美,为下片抒发情怀作势。“澄波澹将夕,清月皓方闲”两句是说:傍晚时分,湖水澄清,月亮皎洁,正好乘船游赏。这两句写眼前实景之美,为下片抒发情怀作势。“此夜任孤棹,夷犹殊未还”两句是说:今夜我乘着小舟独自游玩,徘徊犹豫,久久不愿归去。这两句是诗人感情的流露和集中表现。
【答案】
译文:
秋高气朗,天更清明,万里无云,远隔人寰;举杯畅饮,畅饮着清泉边沙洲上的美酒,欣赏着
云外山峰的美景;傍晚时分,湖水澄清,月亮皎洁,正好乘船游赏;今夜我乘着小舟独自游玩,徘徊犹豫,
久久不愿归去。
赏析(注释)
首句“秋空自明迥”,既写出秋天天空的高爽明净,也表达了诗人的胸怀高旷、志趣超脱,同时暗示了诗人与人间的距离。次句“况复远人间”,进一步强调了诗人的心境。一个“况复”突出了诗人孤独寂寞的心情。“畅以”四句,描绘的是诗人眼前实景之美。“畅”字,点出了诗人饮酒时的舒畅心情。“畅饮”二字,不仅写出他纵情饮酒,而且表明了他心旷神怡、无忧无虑的愉悦心情。“畅”字,还暗示出他此时正陶醉于自然之中的美妙境界里。“兼之”四句,写诗人观赏眼前实景之美。“兼”,兼及,这里指兼有。“云外”两句,用夸张手法,描写了诗人登高望远、心胸开朗的境界。云外山高耸入天,令人心旷神怡,诗人站在高处放眼四望,只见群山叠嶂,苍翠欲滴,令人心旷神怡。“澄”,清澈透明;“皓”,明亮洁白。这两句诗用“澄”“皓”形容水月,形象地表现出月光的澄澈和水色之碧绿,使读者如临其境,如见其景。“此夜任孤棹,夷犹殊未还”,是全诗的结穴之笔。“此夜”,指诗人此刻所处的境地和心情;“任”字,传达出诗人此时轻松自如、悠然自得的心态;“夷犹”二字表明他在此境中徘徊、留恋,不肯离去。