碧落风烟外,瑶台道路赊。
如何连帝苑,别自有仙家。
此地回鸾驾,缘溪转翠华。
洞中开日月,窗里发云霞。
庭养冲天鹤,溪流上汉查。
种田生白玉,泥灶化丹砂。
谷静泉逾响,山深日易斜。
御羹和石髓,香饭进胡麻。
大道今无外,长生讵有涯。
还瞻九霄上,来往五云车。
这首诗是唐代诗人王维的《奉和圣制幸玉真公主山庄因题石壁十韵之作应制》的原文。下面是逐句解释:
- 碧落风烟外:
- 碧落:天空。
- 风烟外:形容地势高远,仿佛在云端之上。
- 注释:描绘了山庄的高远与仙境般的环境。
- 瑶台道路赊:
- 瑶台:指神话中的神仙居所。
- 道路赊:形容道路遥远,不易到达。
- 注释:表达了对山庄的向往之情。
- 如何连帝苑:
- 帝苑:皇宫园林。
- 如何连:为何要连接。
- 注释:表达了对山庄与皇宫园林之间联系的疑问。
- 别自有仙家:
- 别有:另有。
- 仙家:仙人之家。
- 注释:暗示了山庄中有着不同于世俗的独特之处。
- 此地回鸾驾:
- 回鸾驾:古代皇帝的銮驾,即帝王的车驾。
- 注释:描述了皇帝来到山庄的情景。
- 缘溪转翠华:
- 缘溪:沿着溪流。
- 翠华:美丽的装饰或车驾。
- 注释:描绘了皇帝沿着溪流前行,欣赏美景的景象。
- 洞中开日月:
- 洞中:山洞。
- 开日月:形容山洞如同日月一样明亮。
- 注释:赞美了山庄的景色之美。
- 窗里发云霞:
- 窗里:窗户内。
- 云霞:云朵和彩霞。
- 注释:描绘了室内美景如画的景象。
- 庭养冲天鹤:
- 庭养:庭院饲养。
- 冲天鹤:形容鹤飞翔至高空。
- 注释:表达了山庄中生活的乐趣和宁静。
- 溪流上汉查:
- 汉查:汉水之源。
- 注释:描绘了山庄周边的自然风光。
- 种田生白玉:
- 种田:农耕。
- 白玉:珍贵的玉石。
- 注释:寓意山庄的自然资源丰富且珍贵。
- 泥灶化丹砂:
- 泥灶:用泥土烧制的炉灶。
- 丹砂:丹矿。
- 注释:表达了山庄中简朴的生活方式。
- 谷静泉逾响:
- 谷静:山谷平静。
- 泉逾响:泉水流淌的声音更加响亮。
- 注释:描绘了山庄周围环境的宁静和美好。
- 山深日易斜:
- 山深:山势深远。
- 日易斜:太阳逐渐西斜。
- 注释:表达了对时间流逝的感叹和对大自然美景的珍惜。
- 御羹和石髓:
- 御羹:皇帝的美食。
- 石髓:石头的精髓。
- 注释:形容食物美味且珍贵。
- 香饭进胡麻:
- 香饭:香气四溢的食物。
- 胡麻:芝麻。
- 注释:描述了山庄中的饮食之佳。
- 大道今无外:
- 大道:大道理、真理。
- 无外:没有边界。
- 注释:表达了对自然和谐共处的理想追求。
- 长生讵有涯:
- 长生:长寿。
- 讵有涯:哪有尽头?
- 注释:表达了对长生不老的追求。
- 还瞻九霄上:
- 还瞻:返回仰望。
- 九霄:天空的最高层。
- 注释:描述了对更高境界的向往。
- 来往五云车:
- 来往:往来穿梭。
- 五云车:传说中的祥云之车。
- 注释:形容山庄中的生活如诗如画,充满奇幻色彩。