湖岸缆初解,莺啼别离处。
遥见舟中人,时时一回顾。
坐悲芳岁晚,花落青轩树。
春梦随我心,悠扬逐君去。
送国子张主簿
湖岸缆初解,莺啼别离处。
遥见舟中人,时时一回顾。
坐悲芳岁晚,花落青轩树。
春梦随我心,悠扬逐君去。
译文:
湖水岸边,缆绳解开了,黄莺的啼叫声从远处传来,仿佛在为我们的分别而哀鸣。远远地看到舟中的人,时不时地回过头来看我。
坐在船上,心中充满了悲伤,感叹春天已经走到了尾声,花儿已经凋谢了。春天的梦想跟随我的心,随着你而去。
赏析:
这首诗是一首送别诗,诗人在湖边告别朋友时,心情十分激动和悲伤。他看到远去的船只,听到黄莺的啼叫声,都深深地感到离别的痛苦。同时,他也看到了春天的结束,感受到生命的无常。然而,他并没有被这些痛苦所困扰,反而以春天的梦想来寄托自己的情感。这种超越痛苦的境界,让人感到深深的敬意。