昔闻著征戍，三年一还乡。
今来不换兵，须死在战场。
念子无气力，徒学事戎行。
少年得生还，有同堕穹苍。
自去报尔家，再行上高堂。
尔弟修废枥，尔母缝新裳。
恍恍恐不真，犹未苦承望。
每日空出城，畏渴携壶浆。
安得缩地经，忽使在我傍。
亦知远行劳，人悴马玄黄。
慎莫多停留，苦我居者肠。
这首诗是一首七言古诗，作者是唐代诗人李白。下面是对这首诗的逐句翻译和赏析：
闻故人自征戍回
听到老朋友从边疆归来的消息。昔闻著征戍，三年一还乡。
过去听说有人驻守边疆，每年只能回家一次。今来不换兵，须死在战场。
现在回来的人没有换防，可能要在战场上牺牲。念子无气力，徒学事戎行。
想念儿子没有力气，只会学习如何打仗。少年得生还，有同堕穹苍。
年轻的士兵得以生还，就像坠落天际一样。自去报尔家，再行上高堂。
我回去告诉你的家人，然后再次拜访你的家。尔弟修废枥，尔母缝新裳。
你的弟弟修复了破损的马厩，你的母亲正在缝制新的衣裳。恍恍恐不真，犹未苦承望。
恍惚之间，担心这一切不是真的，仍然忍受着期待。每日空出城，畏渴携壶浆。
每天只能离开城镇，害怕口渴就携带水壶。安得缩地经，忽使在我傍。
如何才能得到缩小空间的法术，突然让它落在我身边。亦知远行劳，人悴马玄黄。
也知道长途跋涉很辛苦，人疲惫而马也憔悴。慎莫多停留，苦我居者肠。
请别逗留太久，让我居住的地方的人们痛苦不已。
这首诗描绘了一个人在远离家乡的边疆生活的情景。诗中描述了士兵们的艰苦生活，以及他们对家人的思念之情。通过描写士兵们的日常生活和情感经历，反映了战争带来的苦难和人们对和平的渴望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。