粉堞连青气,喧喧杂万家。
夷人祠竹节,蜀鸟乳桐花。
酒报新丰景,琴迎抵峡斜。
多闻滞游客,不似在天涯。

【注释】:

送柳震入蜀
粉堞连青气,喧喧杂万家。
夷人祠竹节,蜀鸟乳桐花。
酒报新丰景,琴迎抵峡斜。
多闻滞游客,不似在天涯。

译文:

粉红城堞连接着青色的天空,嘈杂声中杂有成千上万家。
夷族人崇敬竹节,蜀地鸟儿哺育着梧桐树花朵。
酒香传来是来自新丰的美景,琴声迎接的是通往峡谷的山路。
听说你常常滞留他乡,不像我在天涯海角。
赏析:

这首诗写送别友人柳震入蜀的情景,表达了诗人对友人的深情厚谊和对他的美好祝愿。

首句“粉堞连青气,喧喧杂万家。”描绘了一座粉红城堞高耸,与青色天空融为一体,繁华的城市里,嘈杂声中,千万人家。这里的粉红城堞、青色的天空、嘈杂的声、千万家的繁荣景象,都给人一种生动而热闹的感觉。

“夷人祠竹节,蜀鸟乳桐花。”描述了夷族人尊崇竹节的习俗,以及蜀地鸟儿养育桐花的情景。这两句诗不仅表现了当地的风俗习惯,也体现了诗人对异域风情的喜爱和向往。

第三句“酒报新丰景,琴迎抵峡斜。”则是对送别场景的描述。诗人用“酒报新丰景”来形容朋友离去时,用酒来表达对友人的美好祝愿;用“琴迎抵峡斜”来形容自己为朋友饯行时的情深意重。

最后一句“多闻滞游客,不似在天涯。”则表达了对朋友的深深思念之情。诗人通过对比自己在天涯海角的孤独和友人滞留他乡的无奈,表达了对友人的关心和担忧。

整首诗语言朴实无华,情感真挚深沉,充满了对友情的珍视和对远方的思念之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。