决决涌岩穴，溅溅出洞门。
向东应入海，从此不归源。
似叶飘辞树，如云断别根。
吾身亦如此，何日返乡园。
诗句释义
1 “决决涌岩穴” - 形容泉水从岩石缝隙中冲刷出，声音响亮。
- “溅溅出洞门” - 泉水流出山口的声响。
- “向东应入海” - 泉水流向海洋，象征生命的归宿或消散。
- “从此不归源” - 表示泉水不再返回源头，强调终结和新的开始。
- “似叶飘辞树” - 比喻像叶子一样随风飘落，离开树木。
- “如云断别根” - 比喻像云彩一样断裂，与根基分离。
- “吾身亦如此” - 诗人自比为流水，强调生命的短暂和无常。
- “何日返乡园” - 表达了对家园的怀念，以及对归乡的渴望。
译文
决决的山泉在岩石的缝隙中喷涌而出，水花四溅仿佛冲破了洞口。它朝着东方流去，似乎将融入大海之中，从此再也无法回到它的源头。这如同树叶飘离大树一般，又如同云朵脱离了它的根本。而我自身也像是这条流水，终将归于尘土，哪一天能重返我的故乡呢？
赏析
这首古诗以“途中题山泉”为题目，借泉水的奔流不回，比喻人生旅途中的别离与回归。首句“决决涌岩穴”描绘了泉水冲击岩石的情景，声势浩大，给人以强烈的视觉与听觉感受。次句“溅溅出洞门”，则进一步描绘泉水奔流的动态，生动地表现了其力量之大。三、四两句“向东应入海，从此不归源”寓意着生命的终结和新的旅程开始，象征着人生的无常和变化。五、六句“似叶飘辞树，如云断别根”通过比喻手法，形象地描述了生命离开依托，自由飘荡的状态。最后一句“吾身亦如此，何日返乡园”抒发了诗人对故乡的深深思念和对未来归乡时光的期盼，同时也反映了他对生命无常的深刻感慨。整首诗语言简洁而意蕴深远，既描绘了自然景观，又表达了诗人的情感体验和哲学思考，具有较高的艺术价值和思想深度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。