经旬不饮酒，逾月未闻歌。
岂是风情少，其如尘事多。
虎丘惭客问，娃馆妒人过。
莫笑笼中鹤，相看去几何。
以下是对《题笼鹤》的逐句解释和翻译，以及相关的注释和赏析：
- 诗句解读：
- 经旬不饮酒，逾月未闻歌。（岂是风情少，其如尘事多。虎丘惭客问，娃馆妒人过。莫笑笼中鹤，相看去几何。）
- 描述了长时间不饮酒和不歌唱的行为，表达了对尘世琐事的困扰。
- 岂是风情少，其如尘事多。（虎丘惭客问，娃馆妒人过。莫笑笼中鹤，相看去几何。）
- 表达了尽管自己不乏风雅情趣，但面对复杂的世俗之事感到无能为力或烦恼。
- 虎丘惭客问，娃馆妒人过。（莫笑笼中鹤，相看去几何。）
表达了在虎丘山很少有人提及自己的行为，而在娃馆宫却让人嫉妒的情景。
译文：
我很长时间没有喝酒也没有唱歌了。
这并不是因为我缺少风雅的情趣，而是生活中的事情太多，让我难以分心。
我在虎丘山很少被人提起，但在娃馆宫却让人嫉妒。
不要笑话被关在笼子里的白鹤，我们又何尝不是如此？
赏析：
此诗通过对比虎丘山和娃馆宫的冷漠与热情，深刻地揭示了诗人内心的孤独与无奈。同时，诗人通过对“虎”、“娃”等字眼的巧妙运用，展现了他对世俗生活的不屑与超然，以及对自己清高品格的自我肯定。最后一句“莫笑笼中鹤，相看去几何”，更是巧妙地将自己的生活境遇与白鹤的处境相对比，以此表达了对自身处境的认知和反思。这首诗不仅展示了白居易独特的艺术风格，更体现了他深刻的人生哲学和高尚的人格魅力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。