风琴秋拂匣，月户夜开关。
荣启先生乐，姑苏太守闲。
传声千古后，得意一时间。
却怪钟期耳，唯听水与山。
【注释】：
- 郡中夜听李山人弹三乐：郡中，指苏州城。李山人，即唐代的琴家李龟年。三乐，是琴曲名。2. 风琴秋拂匣，月户夜开关：风琴，即古琴，用丝弦拨奏。秋天刮起秋风，拂动琴匣里的丝弦，发出清脆的声音。3. 荣启先生乐：荣启，即荣国公，唐玄宗的弟弟封为荣国公。4. 姑苏太守闲：姑苏郡，今江苏苏州市。5. 传声千古后，得意一时间：声音传遍千年万代，只有那钟子期能领会其中奥妙。6. 却怪钟期耳，唯听水与山：钟子期，春秋时晋国大夫，善知音。7. 赏析：
这首诗是一首描写李山人弹琴的七言绝句，通过写李山人弹琴的情景，表现了对李山人技艺和人品的赞美。全诗语言简洁明了，意境深远，充满了浓厚的艺术韵味。
【译文】：
秋风吹拂着琴弦，月光照耀着门户，
荣国公弹起琴来，仿佛是姑苏太守一般悠闲。
千年之后，琴声仍能流传千古，
只是钟子期才能理解其中的精髓。
【赏析】：
这首诗描绘了李山人弹奏琴声的场景，表达了作者对李山人技艺的高度赞赏之情。诗中运用了“秋风吹拂”等生动的意象，将琴声、秋风、月门等元素巧妙结合，形成了一幅优美的画面。同时，通过对李山人弹奏琴声的描述，也展现了他对人生态度的理解。整首诗语言优美，意境深远，给人以深刻的启示和感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。