夜来风雨急,无复旧花林。
枝上三分落,园中二寸深。
日斜啼鸟思,春尽老人心。
莫怪添杯饮,情多酒不禁。
诗句解释
1 夜来风雨急:夜晚时分,突然的暴风雨来得迅猛。
- 无复旧花林:没有了往日的花林景象。
- 枝上三分落:形容花瓣纷纷掉落的情况。
- 园中二寸深:花朵落在园林深处,深度约两寸。
- 日斜啼鸟思:太阳快要下山时,鸟儿在鸣叫,似乎在思念什么。
- 春尽老人心:春天已经过去,老年人的心也随之变得忧伤。
- 莫怪添杯饮:不要奇怪我为何要喝酒,是因为情绪所致。
译文
夜间突如其来的暴风雨让花木凋零,昔日的花林已不复存在。
树枝上的花瓣纷纷落下,园子里的花朵也显得更深,仿佛有两寸深。
夕阳西下,鸟儿在鸣叫,好像在思念着什么。
春天过去了,人的心思也随着春天的结束而变得更加哀伤。
不要奇怪我为什么如此悲伤,是情感让我忍不住要饮酒解愁。
赏析
这首诗以“惜落花”为主题,表达了诗人对逝去的美好时光的深深感慨。首句“夜来风雨急”为全诗奠定了背景,预示着一场自然的洗礼即将来临。接下来的四句,诗人细腻地描绘了落花的情景和内心的感受。“无复旧花林”和“园中二寸深”不仅描述了花瓣的散落和花朵的深浅,也暗示了时间的流逝和生命的脆弱。
诗人在诗中运用了丰富的意象和生动的语言,将自然景观与人物情感巧妙结合,表达了一种淡淡的哀愁和对美好事物的怀念。最后两句“莫怪添杯饮,情多酒不禁”更是直接抒发了诗人的情绪,既表达了对过去的留恋,也展现了面对现实困境时的无奈和坚强。整首诗语言优美,意境深远,给人以深刻的艺术享受。