青门走马趁心期，惆怅归来已校迟。
应过唐昌玉蕊后，犹当崇敬牡丹时。
暂游还忆崔先辈，欲醉先邀李拾遗。
尚残半月芸香俸，不作归粮作酒赀。
【诗句释义】
青门：地名，这里泛指京城。唐昌玉蕊：一种花卉名。唐昌，是唐玄宗的宠妃杨贵妃的别称。崇敬牡丹时：即牡丹盛开的时候。崔先辈：指唐代诗人崔颢。暂游还忆崔先辈：即想起崔颢曾游青门的情景。欲醉先邀李拾遗：即邀请李拾遗一起喝酒。尚残半月芸香俸，不作归粮作酒赀。芸香俸，即薪俸。作酒赀，买酒的钱。
【译文】
在京城东边骑马走马去追赶自己的心愿，回来的时候已经很晚。应该赶过唐昌的玉蕊花之后，那时正是牡丹盛开的时候。暂时游览了就想起崔先辈，想喝醉就请李拾遗一起喝酒。还有半个月的薪俸用来买酒，却不用做回家的粮食钱。
【赏析】
这首诗是作者在长安任左拾遗时写给好友崔颢、李群玉的诗。诗中抒发了对仕途失意的感慨和对友情的珍视。全诗以“自城东至”为题，写自己因公外出而未能及时回家探望友人，表达了作者对友人的思念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。