谢玄晖殁吟声寝,郡阁寥寥笔砚闲。
无复新诗题壁上,虚教远岫列窗间。
忽惊歌雪今朝至,必恐文星昨夜还。
再喜宣城章句动,飞觞遥贺敬亭山。
宣州崔大夫阁老忽然以近诗数十首见示吟讽之下窃有所喜因成长句寄题郡斋
释义:谢玄晖去世后,诗歌创作就停止了,郡邸中空荡荡,只有笔砚在闲置。
没有新的诗歌可以题写在墙上,徒然地让远山排列在窗户之间。
突然惊讶的歌唱声今天到了,一定担心文星昨夜已经回来。
再次惊喜于宣城的诗词文章惊动了天下,飞起酒杯遥祝敬亭山。
译文:
谢玄晖逝世后,诗人的创作也随之停止,郡内空无一人,只有笔砚被搁置一旁。
再也无法用新的诗句题写墙壁上,徒然地让远山排列在窗户之间。
突然感到惊讶的是歌声今天来到了这里,恐怕文星昨夜就已返回。
再次为宣城的诗词文章所感动,飞起酒杯遥祝敬亭山。
赏析:
这首诗是唐代文学家、书法家王维创作的五言律诗。全诗通过赞美宣城章句之动,表达了诗人对当地文化的热爱之情。