朱栏映晚树,金魄落秋池。
还似钱唐夜,西楼月出时。
诗句释义:
朱红色的栏杆映照着傍晚的树木,明亮的月亮从秋池中降落。这场景令人想起钱塘的夜晚,如同西楼的月亮升起时。
译文:
红栏杆映着傍晚的树影,明亮的月光洒在秋天的池塘中,仿佛回到了钱塘的夜晚,西楼的月色正好升起。
注释:
- 朱栏:红栏杆。
- 金魄:明亮的月光。
- 落秋池:月亮降落在秋天的池塘中。
- 还似钱唐夜:像钱塘(杭州)夜晚的情景。
- 西楼月出时:西楼的月亮刚刚升起。
赏析:
这首诗描绘了一幅宁静美丽的秋日景色,通过红栏杆、明亮的月光和秋池的描绘,传达出一种平和与宁静的氛围。同时,诗中的“还似钱唐夜,西楼月出时”将读者带入一个充满诗意的场景,使人联想到古代诗人白居易所描绘的西湖美景和钱塘的夜晚。整首诗通过对自然景观的细腻描绘,表达了诗人对美好生活的向往和赞美。