赐酒盈杯谁共持，宫花满把独相思。
相思只傍花边立，尽日吟君咏菊诗。
【解析】
本题考查对诗句内容、技巧以及思想情感的理解与掌握。此题考核诗歌的形象、语言、表达技巧和思想情感的能力，每个选项一个考点，几乎涵盖诗歌的所有内容，注意结合全诗进行分析，主要的错误是意象的含义不对，手法不准确，手法的解说和艺术效果的分析不当，语言方面主要是风格不正确，内容一般为曲解诗意，答题时注意仔细辨析。
题干要求“逐句释义”，所以考生需要逐句翻译，然后根据题目所给的注释，对诗句中的关键词进行解释；最后分析赏析。
“禁中九日对菊花酒忆元九”的意思是：我独自在宫中饮酒赏菊以寄思元九。“禁中”，即皇宫，这里指代唐肃宗的行宫。“对菊”，即观赏菊花。“忆元九”，即想念元稹。“谁共持”意思是：谁和我一起举杯饮菊？“持”，拿持。“独相思”意思是：只有我一人在思念着你。“相思”，思念之情。“傍花边立”意思是：我靠着花边站立。“傍”，靠近。“吟君咏菊诗”，意思是：吟诵你的咏菊之诗。“君”，指元稹，称他为君，表示亲昵。“咏菊诗”，指《菊花》，是唐代文人写菊花的诗很多。“尽日”，整天。
【答案】
译文：我在宫中饮酒赏菊以寄思元稹。谁与我共同持杯饮酒呢？只有我一个人在思念着你。只有我独自一人在靠边花丛旁站
立，终日吟诵你的咏菊之诗。注释：禁中——皇帝居住的地方，这里借指肃宗行官。九——泛指重阳节（九月）或重阳节这天。菊
酒——以菊花酿制的酒。忆元九——回忆作者的朋友元稹。谁同持——与谁一起。谁，疑问词，指自己。独相思——只有我一
个人在思念着你。相思，思念之情。只傍花边立——只有我独自一人在靠近边花丛旁站立。只，只是。傍，靠近。花
边，即花边，花朵边缘。花边立，靠近花朵旁边站立。吟君咏菊诗——吟诵您的咏菊花诗。咏菊诗，咏叹菊花的诗很多
尊称，这里指代作者的朋友元稹。