上苑风烟好，中桥道路平。
蹴毬尘不起，泼火雨新晴。
宿醉头仍重，晨游眼乍明。
老慵虽省事，春诱尚多情。
遇客踟蹰立，寻花取次行。
连钱嚼金勒，凿落写银罂。
府酝伤教送，官娃岂要迎。
舞腰那及柳，歌舌不如莺。
乡国真堪恋，光阴可合轻。
三年遇寒食，尽在洛阳城。
洛桥寒食日作十韵
注释：
- 洛桥：指洛阳附近的洛水上的桥。
- 上苑：皇宫园林。
- 风烟：景色或气氛。
- 中桥：中间的桥。
- 蹴毬：古代游戏，用脚踢球。
- 泼火：形容春天阳光明媚。
- 宿醉：酒后未醒。
- 晨游：清晨游玩。
- 老慵：年老而懒散。
- 省事：减少事务。
- 春诱：春天的魅力。
- 遇客：遇到客人。
- 寻花：赏花。
- 连钱：指马嚼子（马具）。
- 凿落：指银器被砸碎。
- 府酝：官府酿造的酒。
- 教送：教人送去。
- 官娃：宫女。
- 舞腰：舞蹈时腰部的动作。
- 歌舌：唱歌时舌头的动作。
- 乡国：家乡国家。
- 光阴：时间，也指年华。
- 三年：三年前。
- 寒食：寒食节，清明节前一天，禁火吃冷食。
- 洛阳城：指河南洛阳。
译文：
洛阳城外的风光好，中间的桥平如镜面。
踢球尘土飞扬不起，春光灿烂雨后晴。
宿醉的头依然沉沉，早晨游玩眼睛明亮。
年老体衰虽然少事，春光却让人情更浓。
遇到客人就迟疑不决立站，随意行走欣赏花朵。
马嚼子金黄闪闪，银罂（水罐）凿落声响。
官府酿酒令人伤心，官员迎接难道要迎？
舞蹈比不过柳枝，歌声不如莺声婉转。
家乡国家真值得留恋，青春时光不可轻视轻狂。
三年前在寒食节遇见，都在洛阳城中度过。
赏析：
此诗是诗人对洛阳的一次描写和回忆。全诗以“洛桥”为线索，从洛阳城的风光到个人的感受，再到与人的互动，形成了一幅生动的画卷。诗人通过对洛阳城的自然美景、人文风情的描绘，表达了对家乡的深厚感情和对青春岁月的珍惜。同时，诗歌也体现了诗人的豁达心态，即使身处异地，也能保持乐观、积极的心态，享受生活的美好。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。