拄上山之下,骑下山之下。江州去日朱藤杖,忠州归日紫骢马。
天生二物济我穷,我生合是栖栖者。
诗句原文:
拄上山之上,
骑下山之下。
江州去日朱藤杖,
忠州归日紫骢马。
注释:
- “拄”表示拿着或使用。
- “山之上”指山上的位置。
- “骑”表示骑马。
- “江州去日”指的是离开江州时的情景。
- “朱藤杖”是一种用朱藤制作的手杖。
- “忠州归日”指的是回到忠州时的情景。
- “紫骢马”是一种黑色的骏马,常用来象征尊贵和荣耀。
译文:
手持朱藤杖站在山顶,骑着骏马下山。在离开江州时,我手持朱藤杖;在回到忠州时,我骑着紫骢马。
赏析:
这首诗通过描绘作者在不同场景下使用不同的物品,表达了他对自然和生活的热爱以及对不同经历的感慨。朱藤杖和紫骢马分别象征着坚韧和尊贵,反映了作者的人生态度和价值观。