漫漫潮初平,熙熙春日至。
空阔远江山,晴明好天气。
外有适意物,中无系心事。
数篇对竹吟,一杯望云醉。
行携杖扶力,卧读书取睡。
久养病形骸,深谙闲气味。
遥思九城陌,扰扰趋名利。
今朝是双日,朝谒多轩骑。
宠者防悔尤,权者怀忧畏。
为报高车盖,恐非真富贵。
诗句
漫漫潮初平,熙熙春日至。
空阔远江山,晴明好天气。
外有适意物,中无系心事。
数篇对竹吟,一杯望云醉。
行携杖扶力,卧读书取睡。
久养病形骸,深谙闲气味。
遥思九城陌,扰扰趋名利。
今朝是双日,朝谒多轩骑。
宠者防悔尤,权者怀忧畏。
为报高车盖,恐非真富贵。
译文:
漫漫潮水刚刚平静,春天的阳光温暖地照耀着大地。天空广阔,远山如画,晴朗的天气让人心情愉悦。外面的世界充满了美好的事物,而内心却没有任何牵绊和烦恼。我拿起几篇文章来吟咏,喝一杯酒望着天空仿佛沉醉了一般。走在路上,我手持拐杖,努力向前;躺下休息时,我会阅读书籍寻找乐趣。长时间以来我身体不适,但我已经深刻理解到真正的宁静和悠闲是多么宝贵。遥想那些忙碌追逐名利的人,心中不禁有些感慨。今天是一个好日子,很多人去朝拜和拜访。对于那些被宠爱的人要小心防范可能会遇到的后悔和过错,而对于有权有势的人则要心怀忧虑和敬畏。为了报答那些高官厚禄的显贵之位,恐怕他们并不真正拥有财富和权势。
注释:
- 漫漫潮初平: 描述的是潮水刚刚退去后的景象,给人一种宁静的感觉。
- 熙熙春日至: 春天来了,万物开始复苏,人们的心情也随之变得愉快。
- 空阔远江山: 形容视野开阔,可以远观壮丽的山川景色。
- 晴明好天气: 晴朗的天气让人心情舒畅,适合外出活动。
- 外有适意物: 外面的世界充满了令人感到舒适和愉悦的事物。
- 中无系心事: 虽然外界美好,但自己内心却没有太多牵挂和烦恼。
- 数篇对竹吟: 通过吟诗来表达自己的情感,竹子象征着坚韧和高洁的品质。
- 一杯望云醉: 饮酒赏云,享受自然的美景,仿佛置身于仙境之中。
- 行携杖扶力: 走路时拄着拐杖以增加力量,暗示身体健康状况不佳。
- 卧读书取睡: 躺在床上通过读书来入睡,说明他非常热爱学习,即使疲惫也不愿放弃。
- 久养病形骸: 长时间的身体疾病让他更加珍惜健康,了解真正的闲适。
- 遥思九城陌: 遥远地思念城市中的繁华与喧嚣。
- 扰扰趋名利: 忙于追求名利,忘记了生活的真正意义。
- 今朝是双日: 现在是个好日子,可能是两个重要的节日或日子。
- 宠者防悔尤: 得到宠爱的人要小心避免犯错或受到责备。
- 权者怀忧畏: 掌握权力的人心怀忧虑和恐惧。
- 为报高车盖: 想要回报那些给予高位的人。
- 恐非真富贵: 担心得到的只是虚名和表面的荣华富贵而不是真正的成就和满足。
赏析:
这首诗描绘了作者在特定环境下的内心感受和对生活的态度。通过对自然景象的描写以及内心的独白,展现了他对生活的感悟和对理想的追求。诗人通过观察自然界的变化、思考人生价值和追求精神上的平和来寻求心灵的慰藉。诗中所表达的不仅仅是对物质财富的追求,更多的是对精神层面的探索和对自我价值的实现。