棠棣辉荣并桂枝，芝兰芳馥和荆叶。唯有沅犀屈未伸，握中自谓骇鸡珍。
三年不鸣鸣必大，岂独骇鸡当骇人。元和运启千年圣，同遇明时余最幸。
始辞秘阁吏王畿，遽列谏垣升禁闱。蹇步何堪鸣佩玉，衰容不称著朝衣。
阊阖晨开朝百辟，冕旒不动香烟碧。步登龙尾上虚空，立去天颜无咫尺。
宫花似雪从乘舆，禁月如霜坐直庐。身贱每惊随内宴，才微常愧草天书。
晚松寒竹新昌第，职居密近门多闭。日暮银台下直回，故人到门门暂开。
回头下马一相顾，尘土满衣何处来？敛手炎凉叙未毕，先说旧山今悔出。
岐阳旅宦少欢娱，江左羁游费时日。赠我一篇行路吟，吟之句句披沙金。
岁月徒催白发貌，泥涂不屈青云心。谁会茫茫天地意，短才获用长才弃。
我随鹓鹭入烟云，谬上丹墀为近臣。君同鸾凤栖荆棘，犹著青袍作选人。
这首诗是白居易在元和六年（811）写给张大贾二十四先辈昆季的，表达了他对他们的敬仰之情以及对自己仕途的忧虑。
诗句释义：
- 棠棣辉荣并桂枝，芝兰芳馥和荆叶。唯有沅犀屈未伸，握中自谓骇鸡珍。
- 棠棣（一种树）与桂枝（一种植物）相辉映，芝兰（一种草）的香气和荆叶（一种树的叶子）交织在一起。只有沅犀（一种动物）还没有展露头角，但在手中却自视为珍贵的“骇鸡”。
- 三年不鸣鸣必大，岂独骇鸡当骇人。元和运启千年圣，同遇明时余最幸。
- 三年来没有发出任何声音，但一旦发声必定惊人。元和时代的开启使得千载难逢的圣人出现，我有幸与他们一同遇到这样的时代。
- 始辞秘阁吏王畿，遽列谏垣升禁闱。蹇步何堪鸣佩玉，衰容不称著朝衣。
- 开始辞去秘阁的小官，迅速被任命在谏垣（谏院）工作。步履蹒跚，怎能配得上佩戴的佩玉？衰老的容颜不能符合朝廷官员的衣服。
- 阊阖晨开朝百辟，冕旒不动香烟碧。步登龙尾上虚空，立去天颜无咫尺。
- 清晨，宫门敞开迎接百官，皇帝的仪仗不动，烟雾缭绕。登上龙尾楼，俯瞰皇城，距离皇帝的脸只有一尺之远。
- 宫花似雪从乘舆，禁月如霜坐直庐。身贱每惊随内宴，才微常愧草天书。
- 宫中的花如同白雪一样美丽，乘坐御用的车辆。在禁中居住的日子，常常感到惊讶和不安，因为我的才能不够强，经常感到惭愧，只能草拟一些文书。
- 晚松寒竹新昌第，职居密近门多闭。日暮银台下直回，故人到门门暂开。
- 晚松和寒竹都显得更加新鲜，我的住宅位于皇宫附近，大门紧闭。傍晚时分，我在衙门里待命，直到下班才回到家，这时有老朋友来访。
- 回头下马一相顾，尘土满衣何处来？敛手炎凉叙未毕，先说旧山今悔出。
- 当我回头下马时，看到朋友们都在看着我，我的身上满是尘土。我们还没来得及叙说彼此的近况，你就已经决定离开。
- 岐阳旅宦少欢娱，江左羁游费时日。赠我一篇行路吟，吟之句句披沙金。
- 在岐阳（陕西地名）做官的日子很少欢乐和愉快。在江左（江苏一带）做官的时间花费了大量的时间。你送给我一篇《行路吟》，每一句都像金子一样珍贵。
- 岁月徒催白发貌，泥涂不屈青云心。谁会茫茫天地意，短才获用长才弃。
- 岁月只是让我的头发变白，但我的内心依然坚持青云的志向。谁能明白我内心的迷茫和无奈，我只能放弃自己的才能，因为有人利用了我的才能。
- 我随鹓鹭入烟云，谬上丹墀为近臣。君同鸾凤栖荆棘，犹著青袍作选人。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。